検索ワード: koordinációzavar (ハンガリー語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

German

情報

Hungarian

koordinációzavar

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ドイツ語

情報

ハンガリー語

hemiplegia, ataxia, koordinációzavar, járászavar, hyperaesthesia, érzészavar

ドイツ語

hemiplegie, ataxie, anormale koordination, anormaler gang, hyperästhesie, sensorische störung

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

ハンガリー語

a tünetek közé tartoznak: paraesthesia, dysaesthesia, diszkomfort, koordinációzavar vagy gyengeség.

ドイツ語

zu den symptomen gehören parästhesie, dysästhesie, leichte schmerzen, koordinationsstörungen oder schwäche.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

ezek a tünetek többek között: paraesthesia, dysaesthesia, rossz közérzet, koordinációzavar vagy gyengeség.

ドイツ語

zu den symptomen gehören parästhesie, dysästhesie, leichte schmerzen, koordinationsstörungen oder schwäche.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

a kezelés gyakori mellékhatásai: fejfájás, szédülés, fonákérzések (bizsergés vagy zsibbadás), koordinációzavar, hipesztézia (a tapintásérzés zavara), emésztési panaszok (gyomorégés), hányinger, székrekedés és hányás, has- (gyomor-) puffadás és hasi panaszok és thrombocytopenia (csökkent vérlemezkeszám).

ドイツ語

zu den häufigen nebenwirkungen der behandlung gehören kopfschmerzen, schwindel, parästhesien (kribbeln und taubheitsgefühl), koordinationsstörungen, hypästhesien (verminderte berührungsempfindung), verdauungsstörungen (sodbrennen), Übelkeit, verstopfung und erbrechen, völlegefühl oder bauch-/magenbeschwerden und thrombozytopenie (verminderte blutplättchenzahl).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,483,496 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK