検索ワード: törésvonallal (ハンガリー語 - ドイツ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

German

情報

Hungarian

törésvonallal

German

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ドイツ語

情報

ハンガリー語

törésvonallal és bevonattal ellátott tabletta

ドイツ語

msd chibropharm gmbh postfach 1202 d-85530 haar, deutschland

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

a tabletták törésvonallal vannak ellátva.

ドイツ語

sie haben eine bruchkerbe.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

barna színű, ízesített, hosszúkás alakú, törésvonallal ellátott rágóabletták.

ドイツ語

braune, schmackhafte, länglich geformte kautabletten mit einer bruchrille.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

barna színű, ízesített, hosszúkás alakú és törésvonallal ellátott, rágható tabletták.

ドイツ語

die tabletten sind von brauner farbe, schmackhaft, länglicher form mit bruchrille und zum kauen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a tabletták törésvonallal vannak ellátva, hogy könnyebb legyen eltörni őket, ha kisebb adagokra van szükség.

ドイツ語

die tabletten sind eingekerbt, damit sie leichter durchgebrochen werden können, falls niedrigere dosen benötigt werden.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

ハンガリー語

a 200 mg-os carbaglu tabletta hosszúkás alakú tabletta, 4 mélynyomattal és 3 törésvonallal az egyik oldalánegy.

ドイツ語

die carbaglu 200mg tablette ist eine längliche tablette mit 4 gravuren auf einer seite und 3 bruchrillen.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az ebixa tabletta fehér- csaknem fehér színű, hosszúkás alakú, bikonvex filmtabletta, mindkét oldalán törésvonallal.

ドイツ語

ebixa filmtabletten sind weiße bis cremefarbene, in der mitte verjüngte, längliche, bikonvexe filmtabletten mit je einer bruchkerbe auf ober- und unterseite.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

spironolactone ceva 40 mg: fehér színű, halványbarnán pettyezett, ovális, három párhuzamos törésvonallal ellátott, 17 mm hosszúságú tabletta.

ドイツ語

spironolactone ceva 40 mg: weiße tablette mit einer leicht bräunlichen sprenkelung, oval, 17 mm lang mit drei parallelen bruchlinien.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az 10 mg- os filmtabletták fehér, vagy csaknem fehér színűek, középen elkeskenyedőek, hosszúkás alakúak, mindkét oldalukon egy- egy törésvonallal.

ドイツ語

10 mg filmtabletten: weiße bis cremefarbene filmtabletten, in der mitte verjüngt, länglich, bikonvex, mit je einer bruchkerbe auf beiden seiten.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

a 10 mg- os filmtabletták fehér, vagy, csaknem fehér színűek, középen elkeskenyedőek, hosszúkás alakúak, mindkét oldaláukon egy- egy törésvonallal.

ドイツ語

10 mg filmtabletten: weiße bis cremefarbene filmtabletten, in der mitte verjüngt, länglich, bikonvex, mit je einer bruchkerbe auf beiden seiten.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

4.3 a legtöbb munkáltató megérti a hagyományos törésvonalat az egyetemek és a felsőoktatás többi formája között.

ドイツ語

4.3 die meisten arbeitgeber verstehen die traditionelle unterscheidung zwischen universitäten und anderen formen höherer bildung.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,763,897,892 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK