検索ワード: hiperparatiroidizmust (ハンガリー語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Finnish

情報

Hungarian

hiperparatiroidizmust

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

フィンランド語

情報

ハンガリー語

ha egyéb csontbetegségben szenved (ide értve a mellékpajzsmirigy túlműködést – hiperparatiroidizmust – és a paget- kórt is)

フィンランド語

jos sinulla on joku muu luusairaus (kuten lisäkilpirauhasten liikatoiminta tai pagetin tauti)

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

ne alkalmazza a preotact- ot: • ha allergiás (túlérzékeny) a parathormonra vagy a preotact bármely segédanyagára • ha korábban csontjait sugárkezelték • ha túlságosan magas a kalciumszintje, illetve a kalcium- foszfor anyagcsere egyéb zavarában szenved; • ha egyéb csontbetegségben szenved (ide értve a mellékpajzsmirigy túlműködést – hiperparatiroidizmust – és a paget- kórt is) • ha túlságosan magas az alkalikus foszfatáz szintje • ha súlyos vesebetegségben szenved • ha súlyos májbetegségben szenved

フィンランド語

Älä käytä preotact- valmistetta • jos olet allerginen (yliherkkä) lisäkilpirauhashormonille tai muille preotact- valmisteen aineosille • jos olet saanut sädehoitoa luustoon • jos kalsiumpitoisuutesi on suuri tai sinulla on muita kalsium- fosfaattiaineenvaihdunnan häiriöitä • jos sinulla on joku muu luusairaus (kuten lisäkilpirauhasten liikatoiminta tai pagetin tauti) • jos alkalisen fosfataasin pitoisuutesi on suuri • jos sinulla on vaikeita munuaisvaivoja • jos sinulla on vaikea maksasairaus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,740,503,722 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK