検索ワード: évfordulója (ハンガリー語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Portuguese

情報

Hungarian

évfordulója

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ポルトガル語

情報

ハンガリー語

% 1 házassági évfordulója

ポルトガル語

aniversário de% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a rÓmai szerzŐdÉs 50. ÉvfordulÓja

ポルトガル語

50.º aniversÁrio do tratado de roma

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

téma : finnország függetlenségének 90 . évfordulója

ポルトガル語

desenho : 90.º aniversário da independência da finlândia

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

téma : az osztrák Államszerződés 50 . évfordulója

ポルトガル語

desenho : 50.o aniversário do tratado relativo ao estado austríaco

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

a régiók bizottsága fennállásának 10. évfordulója

ポルトガル語

10.º aniversário do comité das regiões

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az eurÓpai ombudsman fennÁllÁsÁnak tizedik ÉvfordulÓja

ポルトガル語

o dÉcimo aniversÁrio do provedor de justiÇa europeu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

a dán ombudsmani intézet fennállásának 50. évfordulója

ポルトガル語

50.o aniversário da instituição do provedor de justiça da dinamarca

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az euro és az eurorendszer létrejöttének tizedik évfordulója

ポルトガル語

10.º aniversário do euro e do eurosistema

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

téma : a visegrádi csoport megalakulásának 20 . évfordulója

ポルトガル語

desenho : 20.º aniversário da criação do grupo de visegrád

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 2
品質:

ハンガリー語

az eurobevezetés tizedik évfordulója ( 2009 . január 1 .

ポルトガル語

10.º aniversário do euro ( 1 de janeiro de 2009 )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

nyilatkozata római szerződések aláírásának 50. évfordulója alkalmából

ポルトガル語

declaraÇÃopor ocasião do 50.º aniversário da assinatura dos tratados de roma

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

az ekb alapításának tizedik évfordulója ( 2008 . június 1 .

ポルトガル語

10.º aniversário do bce ( 1 de junho de 2008 )

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

nyilatkozat a római szerződések aláírásának 50. évfordulója alkalmából

ポルトガル語

declaração por ocasião do 50.º aniversário da assinatura dos tratados de roma

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

2008. március – az európai parlament megalakulásának ötvenedik évfordulója.

ポルトガル語

junho de 2007 — os chefes de estado e de governo da ue chegam a acordo para convocar uma conferéncia intergovernamental encarregada de alterar os tratados, retomando os principais elementos do projecto de constituição.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

2007. március 23. a római szerződések aláírásának 50. évfordulója lesz.

ポルトガル語

no dia 23 de março de 2007 comemora-se o 50.° aniversário da assinatura dos tratados de roma.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

az elsőfokú bíróság fennállásának 20.®évfordulója alkalmából tartott ünnepélyes ülés

ポルトガル語

sessão solene por ocasião do 20.° aniversário do tribunal de primeira instância

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

az opcw fennállásának 10. évfordulója keretében tartandó opcw ipari és védelmi fórum támogatása,

ポルトガル語

o apoio à criação de um fórum da opaq/opcw sobre indústria e protecção, no quadro do décimo aniversário desta organização,

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

a katalán ombudsmanról szóló törvény 20. évfordulója alkalmából rendezett megemlékezés résztvev、i.

ポルトガル語

participantes na sessão comemorativa do vigésimo aniversário da lei do provedor de justiça catalão. barcelona, espanha, 29-30 de setembro de 2005.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

a tizedik évforduló képeslapja (24 nyelven)

ポルトガル語

postal do décimo aniversário (24 línguas)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,635,490 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK