検索ワード: hormonpótló (ハンガリー語 - マルタ語)

hormonpótló készítmények
terapija ta ’ sostituzzjoni ta ’ l- ormoni

hormonpótló kezelés (hrt):
terapija ta ’ sostituzzjoni ta ’ l- ormoni (hrt):

hormonpótló terápiára az evra nem használható.
evra m’ huwiex maħsub biex jintuża bħala terapija tas- sostituzzjoni ta ’ l - ormoni.

- hormonális fogamzásgátlószerek és hormonpótló terápia.
- kontraċettivi ormonali jew terapija ta ’ sostituzzjoni ta ’ l- ormoni.

a hormonpótló kezelés tovább fokozhatja ezt a kockázatot.
l- hrt jista 'jżid ma' dan ir- riskju.

folyamatos- kombinált hormonpótló kezelésre szolgáló ösztrogén és progesztagén.
estroġenu u proġestoġenu għal terapija ta ’ sostituzzjoni bl- ormoni kombinati u kontinwi (hrt).

(hormonpótló terápiában résztvevő betegekre vonatkozóan lásd 4. 4 pont).
fir- rigward ta ’ pazjenti li jkunu qed jirċievu terapija tas- sostituzzjoni, ara sezzjoni 4. 4).

Ösztrogénhiányos tünetek hormonpótló kezelése nőknél, a menopauza után több mint egy évvel.
terapija ormonali sostitwita (hrt) għal nisa b' sintomi ta 'nuqqas ta' estroġenu wara aktar minn sena mill- menopawsa.

az efféle esetek előfordulása valószínűbb a hormonpótló kezelés első évében, mint később.
l- okkorrenza li jseħħ dan huwa aktar probabbli fl- ewwel sena ta 'hrt milli wara.

- 1000, aktuálisan hormonpótló kezelésben részesülő vagy nemrég részesült nő közül a megfelelő
22 bejn 0 u 3 (l- aħjar stima = 1. 5) għall- użu ta '5 snin

- minden 1000, hormonpótló kezelést nem alkalmazó nő közül megközelítőleg 32 esetén várható,
• għal 1000 mara li attwalment tuża jew riċentement użat l- hrt, in- numru ta 'każi addizzjonali matul il- perjodu korrispondenti jkun

- 1000, ösztrogén + progesztagén (cee + mpa) kombinációs hormonpótló kezelésben részesült
għal 1000 mara li użat hrt ikkombinat minn estroġenu + proġestoġenu (cee + mpa), in- numru ta 'każijiet addizzjonali jkunu

amennyiben ösztrogénpótló vagy hormonpótló kezelésben részesül, előfordulhat, hogy a fablyn nem megfelelő az Ön számára.
jekk qiegħda tieħu terapija li tissostitwixxi l- estroġenu (ert) jew terapija li tissostitwixxi l- ormoni (hrt), fablyn jista ’ ma jkunx tajjeb għalik.

az orális fogamzásgátlókban és a hormonpótló készítményekben használatos szokásos dózisnál nagyobb adag esetén leány magzatok masculinizációját figyelték meg.
f' dożi ogħla minn dawk normalment użati f' formulazzjonijiet ta 'oc u hrt ġie osservat il - formazzjoni ta' karatteristiċi maskili f' feti femminili.

más kölcsönhatás vizsgálatok postmenopausás nőknél nem mutattak lehetséges kölcsönhatást tamoxifennel vagy hormonpótló kezeléssel (ösztrogén).
studji oħra ta ’ interazzjoni f’ nisa li għaddew mill- menopawża ma urew l- ebda potenzjal għal interazzjoni ma ’ tamoxifen jew terapija ta ’ sostituzzjoni bl- ormoni (estroġenu).

más hormonpótló gyógyszerek szív - és érrendszeri betegségekkel kapcsolatos kockázatát elemző klinikai vizsgálatokból származó adatok csak korlátozottan állnak rendelkezésre.
għal prodotti ta ’ hrt oħra hemm biss dejta limitata minn studji li eżaminaw l- effetti fuq ir- riskju ta ’ mard kardjovaskulari.

hipofízis- elégtelenségben szenvedő betegeknél a szomatropin- kezelés alkalmazásakor a standard hormonpótló kezelés gondos monitorozása szükséges.
f' pazjenti li jkollhom ipopitwitariżmu, it- terapija standard ta 'sostituzzjoni trid tiġi mmonitorjata mill- qrib meta tingħata terapija b' somatropin.

azoknál a nőknél, akik már antikoaguláns kezelésben részesülnek, gondosan mérlegelni kell a hormonpótló kezelés alkalmazásának haszon – kockázat arányát.
dawk in- nisa li diġa jieħdu kura kontra l- koagulazzjoni tad- demm jinħtieġu konsiderazzjoni attenta tar- riskju- benifiċċju ta 'l- użu tal- hrt.

4 postmenopausában lévő nőkön végzett farmakokinetikai kölcsönhatás vizsgálatok szerint tamoxifennel és hormonpótló (ösztrogén) kezeléssel való kölcsönhatás lehetősége nem áll fenn.
studji dwar l- interazzjoni farmakokinetika f’ nisa wara l- menopawża wrew li m’ hemm l- ebda potenzjal ta ’ interazzjoni ma ’ tamoxifen jew ma ’ terapija ta ’ sostituzzjoni ta ’ l- ormoni (oestrogen).

az egyidejű osteoporosis kezelésbe tartozott: kalcitonin, raloxifen, tamoxifen, hormonpótló kezelés, tibolon, de az egyéb biszfoszfonátokat kizárták.
terapija għall- osteoporożi fl- istess ħin kienet tinkludi: calcitonin, raloxifene, tamoxifen, terapija tal- hormone replacement, tibolone; iżda kienet teskludi bisphosphonates oħrajn.