検索ワード: gyártólétesítmény (ハンガリー語 - リトアニア語)

"gyártóegység": egy vagy több üvegtáblatípus gyártására alkalmas, ugyanazon helyen lévő összes gyártólétesítmény;
"gamybinis agregatas" – tai vieno arba kelių stiklo plokštės tipų visi gamybos įrenginiai, sumontuoti toje pačioje vietoje;

ezt az igazolást a megerősített gyártólétesítmény teljes körű minőségi elemzés, valamennyi hatóanyag mennyiségi elemzése, továbbá valamennyi egyéb vizsgálat és ellenőrzés eredményei alapján bocsátja ki;
tokį sertifikatą išduoda patvirtintos gamybos įstaigos, remdamosi visos visų aktyvių sudedamųjų dalių kokybinės ir kiekybinės analizės bei visų kitų bandymų ir patikrinimų rezultatais;

a vws abból indul ki, hogy ez a meglévő gyártólétesítmények egyenletesebb kihasználtságához és ezzel a hajónkénti gyártási költségek csökkenéséhez fog vezetni, ami által a hajógyár termelékenysége növekedni fog.
vws mano, kad taip bus galima tolygiau išnaudoti turimus gamybos įrenginius ir sumažinti vieno laivo statybos išlaidas, todėl padidės laivų statyklos našumas.