検索ワード: illetve (ハンガリー語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ルーマニア語

情報

ハンガリー語

illetve

ルーマニア語

acŢiunile

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

gek illetve

ルーマニア語

eritem

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

illetve tünetek

ルーマニア語

afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

- basilicata, illetve

ルーマニア語

- basilicata, sau

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

0, 12, illetve 0, 5.

ルーマニア語

raportul mediu al concentraţiilor de lamivudină şi zidovudină din lcr/ ser la 2- 4 ore după administrarea pe cale orală a fost de aproximativ 0, 12, respectiv de 0, 5.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

39%, illetve 11%)

ルーマニア語

pacienţii care au primit un ciclu de tfd au fost expuşi unui risc mai mare de evoluţie spre cancer decât pacienţii care au primit două sau trei cicluri de tfd (50% faţă de 39% şi respectiv 11%)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

69%, illetve 9%).

ルーマニア語

fumaratul de tenofovir disoproxil a fost asociat cu un procent semnificativ mai mare de pacienţi cu valori adn vhb nedetectabile (< 169 copii/ ml [< 29 ui/ ml]; limita de cuantificare a testului vhb roche cobas taqman) când a fost comparat cu adefovir dipivoxil (studiul gs- us- 174- 0102; 91%, 56% şi respectiv studiul gs- us- 174- 0103; 69%, 9%).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

), illetve 20-án (

ルーマニア語

la 15 februarie, consiliul a adoptat o decizie (

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

csoportra, illetve az

ルーマニア語

exprimată în 3-cloranilină

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

ハンガリー語

máj és epebetegségek illetve

ルーマニア語

ocluzie intestinală, colită, enterită, esofagită rare

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

illetve hosszabban végzi,

ルーマニア語

- sunteţi în convalescenţă după un traumatism, o operaţie sau un alt stres,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

máj - és epebetegségek illetve

ルーマニア語

- edeme, febră, frisoane, durere, stare generală de rău, astenie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

állam-, illetve kormányfők

ルーマニア語

șefi de stat sau de guvern

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

- gyengeség, illetve fáradtságérzés,

ルーマニア語

- senzaţie de slăbiciune sau de oboseală

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

), illetve szeptember 23-án (

ルーマニア語

3) și în producția mutările internaţionale (1), ceara de parafină (de sticlă pentru industria automobilelor (4).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

csökkent vese - illetve májműködés

ルーマニア語

humira nu a fost studiată în cadrul acestor populaţii de pacienţi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

máj -, epebetegségek illetve tünetek

ルーマニア語

tulburări hepatobiliare afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

- tevékenységi kör, illetve foglalkozás,

ルーマニア語

- ramura de activitate sau categoria profesională;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

ideiglenes, illetve biztosítási intézkedések

ルーマニア語

măsuri provizorii și de conservare

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ハンガリー語

álláskor, illetve járáskor rosszabbodhat.

ルーマニア語

înrăutăţi atunci când staţi în picioare sau când mergeţi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,077,766 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK