検索ワード: vékonybél kacs (ハンガリー語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Hungarian

Romanian

情報

Hungarian

vékonybél kacs

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

ルーマニア語

情報

ハンガリー語

vékonybél

ルーマニア語

intestin subțire

最終更新: 2014-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

vékonybél- elzáródás

ルーマニア語

ocluzie intestinală

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

vékonybél- elzáródás ítm

ルーマニア語

ocluzie intestinală l

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

• gyomor vagy vékonybél fekélye van,

ルーマニア語

• aveţi ulcer la nivelul stomacului sau al intestinului subţire

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

kifekélyesedése, dysphagia, vékonybél perforáció, oesophagitis, melaena, panctreatitis

ルーマニア語

ulcere duodenale, greaţă, pancreatită gastrice, acută, hemoragie esofagiene, gastro- intestinală, intestinale şi ale colită/ agravarea colonului; disfagie, colitei perforaţii intestinale; esofagită, melenă; pancreatită

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

- székrekedés, vékonybél felső szakaszának gyulladása, emésztési zavar, hasnyálmirigy- gyulladás,

ルーマニア語

- constipaţie, inflamarea porţiunii superioare a intestinului subţire, tulburări gastrice, pancreatită,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

- gyomor - vagy bélvérzés (véres székletet vagy hányást eredményezhet), a vékonybél vagy a

ルーマニア語

- sângerări ale stomacului sau intestinului (pot determina scaune sau vărsături cu sânge),

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ハンガリー語

fatális kimenetelű esetekről, nagyon kivételes esetben számoltak be), hasnyálmirigy enzimek emelkedése, vékonybél angioedema hidroklorotiazid miatt kialakult sialoadenitis

ルーマニア語

stomatită

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ハンガリー語

csirke és kacsa

ルーマニア語

găini şi raţe

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 6
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,770,648,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK