検索ワード: évjáratú (ハンガリー語 - 英語)

kiadja a barclay’s publishing. a típusjóváhagyást a kaliforniai előírások kódexe szerint kell megadni a könnyű gépjármű legújabb évjáratú modelljére.
type approval shall be granted under the california code of regulations applicable to the most recent model year of light duty vehicle

2013-as évjáratú "inkerman gyöngye" egy berlini szupermarket polcán, ami igazolja, hogy krím ukrajna része.
"the pearl of inkerman" of 2013 vintage on the shelves of berlin's supermarkets proves that crimea is ukraine.

olyan bor, amelyet a »vinohradnícka oblasť tokaj« meghatározott szőlőültetvényéről származó, cibeba törkölyre öntött mustból vagy azonos évjáratú borból állítottak elő alkoholos erjesztéssel.
wine produced by alcoholic fermentation of must or wine of the same vintage from the defined vineyard of the “vinohradnícka oblasť tokaj” poured on wine marc rapes from cibebas.

i. oltalom alatt álló eredetmegjelöléssel vagy oltalom alatt álló földrajzi jelzéssel ellátott borrá, illetve fajtaborrá vagy meghatározott évjáratú borrá történő feldolgozásra szánt, illetve ilyen borként való forgalmazás céljából történő palackozásra szánt bor;
wine intended for processing into wines with a pdo or pgi, a varietal or vintage year wine, or intended for packaging to be marketed as such;

a kaliforniai előírások kódexe (california code of regulations) 13. címének 1961(a) és 1961(b)(1)(c)(1) bekezdései a 2001-es és későbbi évjáratú járműmodellek esetében, valamint az 1968.1., 1968.2., 1968.5., 1976. és 1975. bekezdései.
the california code of regulations, title 13, paragraphs 1961(a) and 1961(b)(1)(c)(1) applicable to 2001 and later model year vehicles, 1968.1, 1968.2, 1968.5, 1976 and 1975, published by barclay’s publishing