人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
a tudományos tevékenységről és a felsőoktatásról szóló törvény
act on scientific activity and higher education
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
a tevékenységről szóló jelentés
activities report
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 5
品質:
a tisztességes hitelinformációról szóló törvény
fair credit reporting act
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
a rendőrségről szóló törvény elfogadása.
adopt the law on the police.
最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:
aaw = általános keresőképtelenségről szóló törvény
aaw = general incapacity for work act
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
a rendőrségről szóló törvény elfogadása.
adopt the law on police.
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
vélemény a pénzügyi tevékenységről szóló törvény, illetve a jelzálogkölcsönről és a jelzálogkötvényről szóló törvény kicseréléséről( con/ 2003/2)
opinion on the replacement of the financial business act, and the mortgage loans and mortgage bonds act( con/ 2003/2)
a politikai pártok és csoportok tevékenységéről szóló törvény 10. cikke szerinti bizottság elnökeként ő felel a tüntetések és más nyilvános rendezvények engedélyezéséért, valamint a politikai pártok bejegyzéséért.
as head of the article 10 committee of the law on activities of political parties and groups he is in charge of authorising demonstrations and other public events and registering political parties
kereskedelmi könyvelő („gewerblicher buchhalter”) a kereskedelmi és ipari tevékenységekről szóló osztrák törvény (gewerbeordnung, 1994) alapján,
commercial bookkeeper (gewerblicher buchhalter), under the 1994 gewerbeordnung (1994 law on trade, crafts and industry);