検索ワード: banki utalás (ハンガリー語 - 英語)

utalás
cimkesve

1. utalás
1. a reference to

utalás szabványokra
reference to standards

utalás veszélyre,
indications of danger

a bizottsághoz utalás
referral to the commission

a nagytanács elé utalás
referral to the grand board

utalás a 48. cikkre
refer to art 48.

utalás a 37. cikkre.
refer to art 51 on reg. 1782/2003.

méretezési utalás (dimensioningindicationvalue)
dimensioning indication (dimensioningindicationvalue)

(utalás a 26. cikkben)
(referred to in article 26)

utalás a tojás eredetére;
an indication of the origin of the eggs;

nt2 hospitalizáció nt3 elmegyógyintézetbe utalás
nt2 standard agreement health care

(megismételt parlament elé utalás)
(renewed referral)

– a jóváhagyott következtetésekre való utalás,
— a reference to the conclusions approved,

az érintett alapra vonatkozó utalás:
reference to the fund concerned:

useelmegyógyintézetbe utalás (2�41) elmekórtan
use performing arts (2831) cultural pluralism (2831) conflict of generations (2806) cultural policy (2831) congenital deformity cultural prize (2826)cultural promotion (2831)

figyelmeztető kód (veszélyes árukra való utalás):
warning code (risk of dangerous goods):

osztó (measure) értékű méretezési utalás.
dimensioning indication whose value is a measure.

valós szám értékű méretezési utalás (dimensioningindicationrealvalue)
real-valued dimensioning indication (dimensioningindicationrealvalue)

usepszichiátriai intézmény (2�41)elmegyógyintézetbe utalás (2�41)
use artistic profession (2831) cultural object (2831) composition of the population (2816) cultural organisation (2826) concentration of the population (2816) cultural organization c once rt