プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
egyebek közt
amongst other things
最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
de - mivel barátok közt vagyunk - beszéljünk őszintén!
however, because we are among friends, we must speak sincerely.
最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:
参照:
szót fogadtam, bár nehezemre esett, és gyorsan visszaindultam a part sziklái közt.
i obeyed, not without dissatisfaction, and passed out rapidly among the rocks on the shore.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
a falu szokatlanul csöndes volt, bár rendes körülmények közt is bajosan lehetett lármásnak mondani.
an unusual quiet possessed the village, although it was ordinarily quiet enough, in all conscience.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
„a csárdás obstiné inspirációi között jegyzem többek közt bartók és kurtág kolindáit, ligeti hungarian rock és eötvös sonata per sei című műveit.
"among the inspirations for csárdásobstiné, i note, among others, the ‘colinde' by bartók and kurtág, ligeti's hungarian rock and sonata per sei by eötvös,” explains the composer.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
kozti fajdalom
mittelschmerz
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 10
品質:
参照:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。