プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
félédes
semi-sweet
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
mustok, misztellák, édes és félédes borok:
musts, mistelles, sweet and semi-sweet wines:
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 3
品質:
a „félédes” és ”édes” jelölést helyettesíteni lehet a cukortartalom feltüntetésével, amelyet az invertcukor literenkénti mennyiségében, grammban kell kifejezni.
the terms 'semi-sweet' and 'sweet' may be replaced by an indication of the sugar content, expressed in grams of invert sugar per litre.
a „félédes” és az „édes” jelölést helyettesíteni lehet a cukortartalom feltüntetésével, amelyet az invertcukor literenkénti mennyiségében, grammban kell kifejezni.
the terms «semi-sweet» and «sweet» may be replaced by an indication of the sugar content, expressed in grams of invert sugar per litre.