検索ワード: megpróbálom (ハンガリー語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ハンガリー語

英語

情報

ハンガリー語

megpróbálom

英語

i will try to summarize

最終更新: 2015-12-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

megpróbálom.

英語

"i will try.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

igen, megpróbálom

英語

try

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

megpróbálom másképpen megfogalmazni:

英語

let me put it another way:

最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ハンガリー語

ismét megpróbálom a letöltést

英語

retry download

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

bocsásson meg, megpróbálom újra elmagyarázni.

英語

"i beg your pardon, i will try again.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

megpróbálom újraindítani az x-kiszolgálót.

英語

i will now try to restart the x server again.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

megpróbálom a megadott igazolás nélkül

英語

trying without the specified certificate

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

megpróbálom elindítani az alapértelmezett helyről.

英語

i will attempt to start it from the default location.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

megpróbálom a legjobb kérdést választani!

英語

i will try to choose the best question!

最終更新: 2012-02-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

megpróbálom megjeleníteni az első %n karaktert.]

英語

trying to show first %n characters.]

最終更新: 2017-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

ismeretlen feladat érkezett - megpróbálom lekezelni...

英語

unknown job returned; i will try if this one will do...

最終更新: 2017-01-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

istenem, megpróbálom... de csak úgy vacogok... tom.

英語

"i'll try to, tom, but, lord, i'm all of a shiver."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ハンガリー語

megpróbálom felszabadítani az ismeretlen `%d' parancs típust.

英語

attempt to free unknown command type `%d'.

最終更新: 2016-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

addig megpróbálom megkeresni gáspár bácsit, merlinváros csendőrét.

英語

“lila”said tom, “go and find mrs. davies, the nurse at the medical centre.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Lofarkas

ハンガリー語

a bejelentkezési adatok hibásak. megpróbál újból bejelentkezni?

英語

the login details are incorrect. do you want to try again?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Lofarkas

人による翻訳を得て
7,737,920,956 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK