プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hagyjuk megszáradni.
allow to dry.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 6
品質：
hagyja megszáradni a bőrt.
let the skin dry.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
hagyjuk a cseppeket megszáradni.
let the droplets dry.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
hagyja a brét a levegn megszáradni.
let the skin air-dry.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hagyjuk a lemezt a szobahőmérsékleten megszáradni.
allow the plate to dry at ambient temperature. //
最終更新： 2016-12-21
使用頻度： 4
品質：
hagyja megszáradni (legalább 30 másodpercig).
allow to dry (at least 30 seconds).
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
Öblítse le és hagyja a levegőn megszáradni.
rinse and allow to air dry.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
majd óvatosan öblítsük le, és hagyjuk megszáradni.
rinse generously and leave to dry.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
hagyja a területet a levegőn teljesen megszáradni.
allow to air-dry completely.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
az injekció beadása előtt hagyja bőrét megszáradni.
allow the skin to dry before injecting.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
Öblítse le vízzel, és hagyja a levegőn megszáradni.
rinse with water and allow to air dry.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
a következő használat előtt hagyja a levegőn megszáradni.
allow it to dry in the air before using it again.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
a fecskendőt hagyja megszáradni és tárolja együtt a palackkal.
allow the syringe to air-dry and store with the bottle. syringe.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
hagyja a fecskendőt teljesen megszáradni, mielőtt újból használná.
let the syringe dry completely before you use that syringe again for dosing.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
a beinjekciózás helyén alkalmazzon fertőtlenítőszert és hagyja megszáradni a bőrt.
apply antiseptic at the site of the injection and allow the skin to dry.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
vegyük ki a lemezt a kádból, és hagyjuk megszáradni szobahõmérsékleten.
remove the plate from the tank and allow to dry at ambient temperature.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
nyitott szájfeltéttel fektesse az oldalára, és hagyja a levegőn megszáradni.
leave it to dry in the air - lay it on its side with the mouth-piece open.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
mielőtt ismét összeállítaná a fecskendőt, hagyja a részeket teljesen megszáradni.
allow the parts to dry completely prior to reassembly.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
hagyjuk a kezelés helyét megszáradni, mieltt ilyen anyagokkal érintkezést engedünk.
allow the application site to dry before permitting contact with such materials.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
az alkalmazási területet hagyni kell megszáradni, mielőtt kapcsolatba kerülne ilyen anyagokkal.
allow the application site to dry before permitting contact with such materials.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：