プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nem sikerült
adopter and co-maintainer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nem sikerült bejelentkezniqocidriver
unable to logon
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nem sikerült:% 1 (% 2)
jump to folder...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nem sikerült megnyitni:% 1
error opening url
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nem sikerült megnyitni kivitelre
cannot open for output
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a mentés nem sikerült
completion
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nem sikerült elérni: "% 1".
configure fonts for ghostscript
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nem sikerült elindÃtani egy folyamatot
process failed to start: %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nem sikerült megnyitni:% 1.% 2
error %1 in %2: %3
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1: nem sikerült zárolni
%1: unable to lock
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nem sikerült kapcsolatot létrehozni.
no connection could be created.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nem sikerült az azonosÃtás -% 1
the identity of the remote host '%1 'could not be verified because the host's key is not in the "known hosts" file.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
az olvasás nem sikerült (% 1)
read failed (%1)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
az üzeneteket nem sikerült áthelyezni.
& file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
a htsearch programot nem sikerült elindÃtani.
failed to read from test executable.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a socks betöltése nem sikerült.
this is the configuration for the samba client only, not the server.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
egy ideiglenes fájlt nem sikerült megnyitni.
unable to open temporary file.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nem sikerült a következŠelemre ugraniqociresult
unable to goto next
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a nyomtatási folyamatot nem sikerült elindÃtani.
unable to start child print process.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
a nyomtató kipróbálása nem sikerült:
unable to test printer:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：