検索ワード: szakipari munka (ハンガリー語 - 英語)

munka
work

szakipari használat
professional use

csak szakipari használatra
for professional use only

csak szakipari használatra.
11 % professional use

kizárólag szakipari használatra
for professional use only

nem szakipari építési tevékenység
non-specialised construction

különféle különleges szakipari munkák
miscellaneous special-trade construction work

Építési tevékenység (nem szakipari);
construction construction (non-specialised);

kézművesek és hasonló szakipari munkavállalók
craft and related trades workers

Építőipari szakipari foglalkozások 7121. tetőfedők
712 building finishers and related trades workers

különleges szakipari munkák a tetőfedésen kívül
special trade construction works other than roof works

leöblítésre kerülő hajápolási készítmények, szakipari használatra
rinse-off hair care preparations professional use

csak szakipari használatra. fenilén-diaminokat tartalmaz.
for professional use only.

Építkezési faanyag rovarok elleni védelmére; csak szakipari használatra.
for the protection of construction wood against insects; for professional use only.

a 2650 és az 5000 ml-es kiszerelésű termék szakipari használatra készül.
the 2650 ml and 5000 ml capacity containers are for professional use.

az aquanil vízzáró- és légáteresztő vakolat használatának nagy előnye, hogy a vakolás és a szigetelés munkafázisa egy technológiai lépésben valósul meg, ezáltal jelentős szakipari munka és időmegtakarítás érhető el.
using the aquanil watertight and air-permeable plaster has the huge advantage that the whork phases of plastering and insulation are done in the same technokogical phase, thus saving substantial amount of specialized work and time.

„szakipari felhasználás”: a kozmetikai termékek szakmájukat gyakorló személyek általi alkalmazása és felhasználása.
‘professional use’ means the application and use of cosmetic products by persons in the exercise of their professional activity.

a 2007/69/ek irányelvben megemlített kockázatcsökkentő intézkedések között ezért a szakipari használatra való korlátozás is szerepel.
the risk mitigation measures mentioned in directive 2007/69/ec therefore include restriction to professional use only.

az „ipari és intézményi felhasználásra szánt mosószerek” termékcsoportba az ipari és intézményi ágazatban tevékenykedő szakipari felhasználók által alkalmazott mosószerek tartoznak.
the product group ‘industrial and institutional laundry detergents’ shall comprise: laundry detergent products performed by professional users in the industrial and institutional sector.

munera
munera