検索ワード: támogatást nyújt (ハンガリー語 - 英語)

a bizottság támogatást nyújt:
the commission will support

tÁmogatÁst nyÚjt azenszszervezeteinkeresztÜl.ebben
organisations amounts to over 1 billioneuro per year.

az európai unió támogatást nyújt;
the european union will provide assistance.

pénzügyi támogatást nyújt a rendszernek.
provides financial support to the regime.

a) az európai unió támogatást nyújt;
(a) the european union will provide assistance.

e tevékenységekhez a bizottság támogatást nyújt.
the commission will provide assistance to such activities.

pénzügyi támogatást nyújt a szíriai rezsimnek.
provides financial support to the syrian regime.

milyen fajta támogatást nyújt a rendszer?
what is granted by the scheme?

a civil társadalomnak is további támogatást nyújt.
it also covers additional support for civil society.

(29) a berec támogatást nyújt a munkacsoportoknak.
berec shall provide support to the working groups.

az alap támogatást nyújt a halászati ágazat számára.
this consistency and complementarity shall be indicated in particular in the operational programme.

az egnos szolgáltatások kezdeti működéséhez is támogatást nyújt.
it also covers the initial operation of the egnos services.

konkrétabban a bizottság – kérésre – technikai támogatást nyújt.
specifically, the commission would - on request - provide technical support

milyen támogatást nyújt az unió a külföldi nyelvtanulás támogatására?
what support does the eu provide to enable people to learn languages abroad?

műszaki támogatást nyújt a webhely és számítógépes rendszere számára.
provide technical support of the web site and its computer system.

– aktív támogatást nyújt az európai hálózat munkaprogramjának végrehajtásához;
– provide active support to the implementation of the european network's work programme;

latakia régióban pénzügyi támogatást nyújt a sabiha milícia tevékenységeihez.
financing shabiha in the region of latakia.

Állami tulajdonú olajvállalat, amely pénzügyi támogatást nyújt a rezsimnek.
state-owned oil company. provides financial support to the regime.

a közösség pénzügyi támogatást nyújt a programok hatékony fejlesztésének elősegítésére.
a financial contribution from the community must be granted in order to promote the efficient development of exchange programmes.

néhány ország kiegészítő támogatást nyújt az eurÉka kormányközi program révén.
several countries provide additional funding through the eureka inter-governmental scheme.