検索ワード: ezadinçát (バスク語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Basque

Italian

情報

Basque

ezadinçát

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

バスク語

イタリア語

情報

バスク語

eta escuetan eramanen autela, eure oinaz harrian behaztopa ezadinçát.

イタリア語

e anche: perché il tuo piede non inciampi in una pietra»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

バスク語

eta diotsó, baldin iaincoaren semea bahaiz, egotzac eure buruä beherera: ecen scribatua duc, ecen cargu emanen drauèla hiçaz bere aingueruèy, eta bere escuetan eramanen autela, eure oinaz harrian behaztopa ezadinçát.

イタリア語

e gli disse: «se sei figlio di dio, gettati giù, poiché sta scritto: ed essi ti sorreggeranno con le loro mani, perché non abbia a urtare contro un sasso il tuo piede»

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,449,973 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK