プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
मलेरिया उन्मूलन के लिए देश भर मै अभियान चलाऐं ।
drive campaign across the country for malaria eradication
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
मैं अपने मित्र के साथ खेल ता हू
rama declares his clothes
最終更新: 2020-03-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
और में आपने च्चात्रो को ये कहे ता हु
and this is what i tell my students :
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
■ जॉर्डन में महारानी रानिया ने मई मैं कहो हां अभियान की शुरूआत की और सिर्फ 21 दिन मे अभियान के लिए दस लाख लोगों की शपथ जुटाने का लक्ष्य पार कर लिया गया ।
queen rania of jordan launched say yes in may and in just 21 days the campaign exceeded its target by gathering 1 million pledges .
最終更新: 2020-05-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
देखि ये , ये हे सहानुभूति . और ये समज्दारिभी है . और सायद आप ये पूछे भी . और सायद आप पूछे , आप इस किसम के काम क्यों करते हो ? आप सारे उदहारण नो में से यही उदहारण क्यों लिया ? और में कहुगा .. क्यों के ... क्यों के . आपके इन लोगो से नफ़रत करने का अधिकार है . आपको पूरी छुट है उनसे नफरत करनेकी आप के हर एक अंग्से . अगर में आप को लेजाऊ उनकी जगह और एक कदम भी चलने को कहू एक छोटा सा कदम , ताब महेसुस करे वो समाजशास्त्रीय विश्लेषण. जो की आप जिन्दगी के हर इक पहेलु में कर सकते है . आप एक मिल चल सकते है जब आपको ये समाज आये गा के वो आदमी क्यों ४० माइल की गति से गाड़ी चला रहा है इश छोटेसे रस्ते पे और आप का नाबालिक बेटा , और आपका पडोशी जो आपको परेशां करता है इतवार के दिन सुबह आवाज कर के . कोई भी चीज हो , आप वो महेसुस कर सको गे . और में आपने च्चात्रो को ये कहे ता हु आप आपनी छोटी दुनियासे बहार देखे आप किशी की छोटी सी दुनिया में देखे और फिरसे करिए फिरसे करिए फिरसे करिए . और अचानक ये छोटी छोटी दुनिया , एक उलज़े हुऐसे जाल में बदल जाए गी . और उन्हों ने बहोत ही बड़ी और अटपटी दुनिया बनाली और अचनाक आपको पता भी नहीं चला आप दुनिया को आलग नजरिये से देख रहे हो सब कुछ बदल गया है. आपके जीवन में सब कुछ बदल गया है और स्चमई यही तो है वो . दूसरे के जीवन में भाग ले और उसे दुश्रे लोगो को सुने आपने आप को जागृत करे में ये नहीं कहे रहा हु के में आतंकवादकों सुप्पोर्ट कर रहा हु लेकिन एक समाजविज्ञानी के रूप में, मई जो कहे रहा हु जो मई समाज रहा हु और अब शायद - शायद - आप भी करते हैं धन्यवाद तालियाँ
you see, that's empathy. it's also understanding. now, you might ask,
最終更新: 2019-07-06
使用頻度: 4
品質:
参照: