検索ワード: humala (フィンランド語 - イタリア語)

humala
luppolo

luonnon humala
luppolo fresco

humala, vi osa;
luppolo, parte vi;

humala-alalla;
nel settore del luppolo;

humala-alan määritelmät
definizioni per il settore del luppolo

koekannoista saatu humala
luppolo proveniente da ceppi sperimentali

luokka 1.8 — humala
classe 1.8 — luppolo

erityiskasvituotteiden työryhmä (humala)
gruppo "prodotti vegetali speciali e fibre tessili" (luppolo)

humala-alan yhteisestä markkinajärjestelystä
regolamento (cee) n. 1696/71 del consigliodel 26 luglio 1971

-ryhmä 1: aromaattinen humala,
-gruppo 1: luppolo aromatico,

tuottajaryhmittymien hyväksymisestä humala-alalla
relativo al riconoscimento delle associazioni di produttori nel settore del luppolo

siirtymÄkauden maatalouden valuuttatuki - peltokasvit ja humala
aiuto agromonetario - regimi per i settori seminativi e per il luppolo

[2] puuvilla, humala, oliiviöljy, tupakka.
[2] cotone, luppolo, olio di oliva, tabacco.

maatalouden muuntokurssin käytön määräytymisperusteesta humala-alalla
la commissione delle comunitÀ europee,

yhteiset markkinajärjestelyt puuvilla, humala, oliiviöljy, tupakka
cotone, luppolo, olio d’oliva, tabacco

313 humala kaupanpitäminen, kertomus, tuotanto, yhteisön tuotanto
239 conto controllo della pesca cattura autorizzata, conservazione della pesca, nafo, zona di pesca conservazione della pesca, gestione della pesca. oceano atlantico, zona di pesca

koko unionissa noudatetaan humala-alan tuotteet kattavaa laatupolitiikkaa.
nell’insieme dell'unione viene perseguita una politica di qualità nel settore del luppolo.

humala-alaan kuuluvat seuraavassa taulukossa luetellut tuotteet:
il settore del luppolo comprende i prodotti elencati nella tabella che segue:

humala (kuivattu), humalan siemenet ja tähkäjauhe mukaan luettuina
luppolo (essiccato), compresi i panelli di luppolo e polvere non concentrata

papu, parsa, raparperi, kestävien koristekasvien taimet, mansikka, humala”
fagiolo, asparago, rabarbaro, piante ornamentali rustiche da vivaio, fragola, luppolo»