検索ワード: tämänpäiväisissä (フィンランド語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Italian

情報

Finnish

tämänpäiväisissä

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

イタリア語

情報

フィンランド語

unionin tarkoitus kuvastuu tämänpäiväisissä puheenvuoroissamme.

イタリア語

la risposta è nei nostri discorsi di oggi.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

olen pannut merkille merkityksen tämänpäiväisissä äänestyksissä.

イタリア語

ho colto l’ importanza dell’ nella votazione odierna.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

havaitsin tämän luullakseni tämänpäiväisissä eu: n raporteissa.

イタリア語

penso di aver constatato questo oggi nelle relazioni dell' unione europea.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

molemmissa tämänpäiväisissä mietinnöissä otetaan ratkaiseva askel siihen suuntaan.

イタリア語

entrambe le relazioni esaminate rappresentano un passo determinante in questa direzione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

arvoisa puhemies, yritän puhua mahdollisimman vakavasti tämänpäiväisissä äänestysselityksissä.

イタリア語

signor presidente, cercherò di essere più serio possibile nelle dichiarazioni di voto di oggi.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

voimme vain arvostaa sitä tämänpäiväisten tapahtumien jälkeen.

イタリア語

dopo quanto successo oggi, non possiamo far altro che apprezzare una posizione del genere.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,762,012,339 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK