検索ワード: liikenneturvallisuuteen (フィンランド語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Estonian

情報

Finnish

liikenneturvallisuuteen

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

エストニア語

情報

フィンランド語

liikenneturvallisuuteen liittyvät yleiset vähimmäisliikennetiedot

エストニア語

liiklusohutusega seotud minimaalne üldine liiklusteave

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

liikenneturvallisuuteen vaikuttavat mekaaniset seikat;

エストニア語

liiklusohutusega seotud mehaanilised aspektid;

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

liikenneturvallisuuteen liittyvä yleinen vähimmäistason liikennetietopalvelu

エストニア語

liiklusohutusega seotud minimaalse üldise liiklusteabe edastamise teenus

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

tieliikenteen turvallisuuskampanjoilla ei yleensä ole yksinään merkittävää vaikutusta liikenneturvallisuuteen.

エストニア語

Üldiselt ei ole liiklusohutuskampaaniatel eraldiseisvalt liiklusohutusele eriti suurt mõju.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

vanhan eteläisen kiitoradan uusi linjaus oli välttämätöntä myös liikenneturvallisuuteen liittyvistä syistä.

エストニア語

peale selle oli vana lõunaraja suuna muutmist vaja ka liiklusohutuslikel kaalutlustel.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

ympäristönsuojeluun, liikenneturvallisuuteen ja tieverkon kuormitukseen liittyviä etuja ei vaikuta olevan tai niitä on vain hyvin rajoitetusti.

エストニア語

keskkonnakaitse, transpordi turvalisuse ja liiklusummikute vältimise seisukohalt on abist tulenev kasu väike või puudub.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

pyydetyn poikkeuksen muoto, kyseessä olevan ajoneuvokannan koko ja kuljetettavien aineiden tyyppi eivät aiheuta liikenneturvallisuuteen liittyviä ongelmia.

エストニア語

taotletava erandi vorm, kõnealuste sõidukite koguarv ja veetavate kaupade liik ei tekita liiklusohutusega seotud probleeme.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

menettelyä sovelletaan lisäksi muun muassa ympäristönsuojeluun, kuluttajan oikeuksiin ja liikenneturvallisuuteen sekä tutkimuksen, koulutuksen ja kulttuurin tukiohjelmiin ja kansanterveyden edistämiseen.

エストニア語

kõnealust menetlust kasutatakse ka selliste valdkondade puhul nagu keskkonnakaitse, tarbijate õigused ja transpordi turvalisus ning teadusuuringute, hariduse ja kultuuri toetusprogrammid ja rahvatervise edendamine.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

(2) nopeudenrajoittimien käytöllä kaikkein raskaimmissa moottoriajoneuvoluokissa on ollut myönteinen vaikutus liikenneturvallisuuteen. sillä on edistetty myös ympäristönsuojelua.

エストニア語

(2) kiiruspiirikute kasutamisel kõige raskekaalulisemate mootorsõidukikategooriate puhul on olnud positiivne mõju liiklusohutuse paranemisele. samuti on aidanud see kaasa keskkonnakaitsele.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

uusilla tekniikoilla, kuten mukautuvalla etuvalaisujärjestelmällä (afs) ja hätäjarrutuksen merkkivalolla (ess), uskotaan olevan myönteinen vaikutus liikenneturvallisuuteen.

エストニア語

eeldatakse, et uutel tehnoloogiatel, nagu kohanduvate esitulede süsteem (afs) ja hädapidurdustuli (ess), on liiklusohutusele positiivne mõju.

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

tieliikenteen kasvu ja siitä aiheutuvien vaarojen ja haittojen lisääntyminen aiheuttavat kaikille jäsenvaltioille vakavia liikenneturvallisuutta ja ympäristöä koskevia ongelmia,

エストニア語

teeliikluse tihenemine ja sellest tulenevate ohtude ja kahjulike mõjude kasv põhjustavad kõikidele liikmesriikidele tõsiseid liiklusohutuse ja keskkonnaga seotud probleeme;

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,743,005,374 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK