人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
seerumineutralisaatiotesti on tehtävä seuraavalla tavalla:
tehakse seerumi neutralisatsiooni test vastavalt järgmisele juhendile:
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 2
品質：
tai [ii.4.9 joita pidettiin viejämaassa (5) ja joille on hyväksytyissä laboratorioissa tehty kahteen otteeseen negatiivisin tuloksin agargeeli-immunodiffuusiokoe ja seerumineutralisaatiotesti akabane- ja aino-viruksen varalta käyttäen verinäytteitä, jotka on otettu enintään 12 kuukauden välein ennen siemennesteen keräämistä ja vähintään 21 päivää sen jälkeen.]
või [ii.4.9. keda on peetud eksportivas riigis (5) ning kellele on tunnustatud laboratooriumis akabane viiruse ja aino viiruse suhtes tehtud uuringud agargeeli immuundifusiooni testiga ja seerumi neutralisatsiooni testiga kuni 12kuulise vahega võetud kahest vereproovist, üks enne ja teine vähemalt 21 päeva pärast sperma kogumist, ning saadud negatiivsed tulemused;]
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：