プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jatketaan
hervatten
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
jatketaan pääasian
artikel 230 van het eg-verdrag
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
ajantasaistamista jatketaan.
het bijwerkingsproces gaat door.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
miten jatketaan?
hoe wil u verder gaan?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tekstiä jatketaan.
tekst hervatten.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tätä painostusta jatketaan.
we zullen hierop blijven hameren.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
… ja hanketta jatketaan
... en continuering van het project
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
jatketaan %d sekunnissa...
hervatten in %d s...
最終更新： 2012-06-07
使用頻度： 1
品質：
sitä jatketaan tänä iltana.
het wordt vanavond voortgezet.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
laidunmaan hoitoa jatketaan;
het grasland wordt verder verzorgd;
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
keskustelujaasiasta jatketaan vuonna 2003.
in 2003 zullen debesprekingen over dit onderwerp worden voortgezet.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
keskustelua jatketaan klo 18.00.
het debat wordt om 18.00 uur hervat.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 4
品質：
2) pääasian käsittelyä jatketaan.
2) de zaak wordt voortgezet ten gronde.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
a) laidunmaan hoitoa jatketaan;
a) het graslandbeheer wordt voortgezet;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
suspendoimista jatketaan periaatteessa vuodeksi.
de schorsing wordt in principe met één jaar verlengd.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
näytteen valmistusta jatketaan seuraavasti:
de verdere monsterbereiding wordt uitgevoerd in de onderstaande volgorde:
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
-voimassaoloa jatketaan yhdellä vuodella,
-met een jaar worden verlengd;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
"-voimassaoloa jatketaan kahdella vuodella".
%quot%-met twee jaar worden verlengd,%quot%.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(istuntoa jatkettiin klo 21.00.)
heeft de commissie deze kwestie (betreffende salmonella in geïmporteerd vlees in zweden) onderzocht en wat was daar van het resultaat?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：