検索ワード: muuttokustannuksia (フィンランド語 - オランダ語)

(iii) hänelle oli koitunut tarpeettomia muuttokustannuksia.
(iii) hij onnodige verhuiskosten had opgelopen.

lisäksi kantelija väitti,että hän ei ollutsaanut korvausta lääkärikuluista ja että hänelle oli aiheutunut aiheettomia muuttokustannuksia.
voorts beweerde klager datzijn medische kosten niet waren terugbetaald en dat hij onnodige verhuiskosten hadgedaan.

määräraha on tarkoitettu kattamaan toimenhaltijoille maksettavat muuttokustannukset silloin, kun he joutuvat vaihtamaan asuinpaikkaa otettuaan tehtävät vastaan tai kun heidät siirretään uuteen toimipaikkaan sekä myös palvelussuhteen lopullisesti päättyessä heidän asettautuessaan uudelle paikkakunnalle.
dit krediet dient ter dekking van de verhuiskosten van functionarissen die bij indiensttreding, verandering van standplaats of beëindiging van de dienst van woonplaats (moeten) veranderen.