検索ワード: osoittaa (フィンランド語 - オランダ語)

osoittaa
aanwijzen

osoittaa:
verwijst naar:

2004 osoittaa.
sectorale ontwikkelingen

mitä tämä osoittaa?
wat betekent dit alles?

se osoittaa, että:
de biologische landbouw

& osoittaa palveluun:
verwijst naar de volgende dienst:

mitähän tämä osoittaa?
wat moeten wij daaruit concluderen?

b) osoittaa velallisen.
b) de schuldenaar aan te wijzen.

(osoittaa kohteeseen% 1)
(verwijst naar %1)

oikeus osoittaa mieltä
recht van betoging

kuvio 6 osoittaa, että
uit figuur 6 blijkt:

tämä osoittaa halua yhtenevyyteen.
dit getuigt van een streven naar samenhang.

kokeet voivat myös osoittaa:
onderzoeken kunnen ook aantonen:

tämä osoittaa, että berliinin tu-
op die basis kan de europese gemeenschap vooruit

osoittaa olleensa vilpittömässä mielessä
blijk geven van goede trouw

merkintä, joka osoittaa ennakkoilmoituksen alun
markering voor het begin van een aangifte van voorafgaande aanmelding

tämä osoittaa, että haittavaikutuksia esiintyy.
dit wijst op schadelijke gevolgen.

haluan vain osoittaa kiitokseni komissaarille.
ik wil alleen op dit moment even een woord van dank richten tot de commissaris.

tiedustelut voi osoittaa säätiön tietopalvelulle:
voor inlichtingen kunt u zich in eerste instantie wenden tot het informatiecentrum van de stichting:

tunniste, joka osoittaa tietojen luovuttajan;
een identificatiemiddel om de bron aan te duiden;