検索ワード: rahoitusmenetelmä (フィンランド語 - オランダ語)

rahoitusmenetelmä
financieringsmethode

tarvitaan myös tehokas rahoitusmenetelmä demokraattisten ainesten tukemiseen.
integendeel, we moeten in onze omgang met wit-rusland de zaken onophoudelijk voorwaarts drijven.

sitten lopuksi, tämä rahoitusmenetelmä on myös ristiriidassa avoimuusperiaatteen kanssa.
als laatste is deze financieringsmethode ook strijdig met het principe van de transparantie.

koska ukraina on allekirjoittanut tukholman yleissopimuksen, sillä on mahdollisuus saada tukea väliaikaisesta maailmanlaajuisesta ympäristörahastosta, joka on yleissopimuksen rahoitusmenetelmä.
de commissie deelt de bezorgdheid van de geachte afgevaardigde over de citrusproductie in de gemeenschap als gevolg van de schadelijke organismen die in spanje zijn ontdekt, ten volle.

julkisten ja yksityisten tahojen kumppanuusohjelmat voivat olla sopiva sijoitusten rahoitusmenetelmä silloin, kun yksityissektorin toimijoita voidaan saada mukaan tehokkaamman ja kustannustehokkaamman palvelun toimittamiseksi.
publiek-private samenwerking (pps) kan een geschikte methode zijn om investeringen te financieren als er voldoende ruimte is om de private sector te benutten om een meer doeltreffende en rendabele dienstverlening te bereiken.

kuten esittelijä, jonka kanssa olen muuten tehnyt oikein hyvää yhteistyötä, juuri huomautti, tämä on kyllä erityisen outo rahoitusmenetelmä, ainakin kolmesta syystä.
zoals de rapporteur, met wie ik overigens zeer goed heb samengewerkt, ook al heeft opgemerkt, is dat toch wel een buitengewoon curieuze financieringsmethode. wel om ten minste drie redenen.

neuvosto vahvistaa määräenemmistöllä komission ehdotuksesta ennen 1 päivää tammikuuta 1992 kyseisten kustannusten rahoitusmenetelmän markkinointivuodesta 1992/1993."
vóór 1 januari 1992 stelt de raad, op voorstel van de commissie, met gekwalificeerde meerderheid van stemmen de methode vast voor de financiering van de betrokken uitgaven vanaf het verkoopseizoen 1992/1993.%quot%.