プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
soveltamispäivä
datum van toepassing
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 18
品質：
korjauskertoimien soveltamispäivä
datum waarop de aanpassingscoëfficiënten van kracht worden
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
soveltamispäivä-määrä
datum aanvraag
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
voimaantulo ja soveltamispäivä
inwerkingtreding en toepassingsdatum
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 10
品質：
参照：
asetuksen 1001/98 soveltamispäivä
datum inwerkingtreding verordening (eg) nr.1001/98
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
[24] tämän asetuksen soveltamispäivä.
[24] de datum van toepassing van deze verordening.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
mukautusta varten soveltamispäivä ennakoidaan mainituille paikkakunnille seuraavasti:
de datum waarop deze aanpassing van kracht wordt, wordt vervroegd voor de volgende plaatsen:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
[25] tämän asetuksen soveltamispäivä (12 kuukautta sen julkaisupäivästä).
[25] de datum van toepassing van deze verordening (twaalf maanden na de datum van bekendmaking ervan).
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
eotan viitenumero -eurooppalaisen teknisen hyväksynnän suuntaviivojen nimet -soveltamispäivä -rinnakkaisuusjakson päättymispäivä -
etag 016-3 -zelfdragende samengestelde lichtgewicht panelen deel 3: bijzondere aspecten van zelfdragende samengestelde lichtgewicht panelen toegepast in buitenwanden en als buitenafwerking -1.12.2005 -1.12.2007 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso:n viitenumero -viitenumero -yhdenmukaistetun standardin nimi -standardin soveltamispäivä yhdenmukaistettuna eurooppalaisena standardina -rinnakkaisuusjakson päättymispäivä -
eni -referentie -titel van de geharmoniseerde norm -datum van inwerkingtreding van de norm als geharmoniseerde europese norm -einddatum van de coëxistentieperiode -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
kolmen vuoden ajan tämän sopimuksen ensimmäisestä soveltamispäivästä:
gedurende drie jaar na de datum waarop deze overeenkomst van toepassing wordt:
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 6
品質：
参照：