検索ワード: steriloitua (フィンランド語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Greek

情報

Finnish

steriloitua

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

ギリシア語

情報

フィンランド語

tuote vedetään aseptisesti desinfioidun tulpan läpi steriloitua kertakäyttöneulaa ja – ruiskua käyttäen.

ギリシア語

Το φιαλίδιο δεν πρέπει να ανοίγεται ποτέ και πρέπει να διατηρείται εντός της μολύβδινης θωράκισής του.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

tuote vedetään tulpan desinfioimisen jälkeen aseptisesti tulpan läpi steriloitua kertakäyttöneulaa ja - ruiskua käyttäen.

ギリシア語

Το προϊόν θα πρέπει να αναρροφάται ασηπτικά διαµέσου του πώµατος µε χρήση αποστειρωµένης βελόνας και σύριγγας µίας χρήσης, αφού προηγουµένως έχει απολυµανθεί το πώµα.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

korkeassa lämpötilassa pastöroitua, iskukuumennettua ja steriloitua maitoa voidaan valmistaa termisoidusta raakamaidosta tai raakamaidosta, jolle on toisessa laitoksessa suoritettu alustava lämpökäsittely.

ギリシア語

Το παστεριωμένο γάλα, που έχει υποστεί "υψηλή παστερίωση", το γάλα uht, καθώς και το αποστειρωμένο γάλα μπορούν να παράγονται από νωπό γάλα που έχει υποβληθεί σε θέρμισμα ή σε αρχική θερμική επεξεργασία σε άλλη εγκατάσταση.

最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

lopullinen myyntipakkaus koostuu pahvipakkauksesta, joka sisältää joko kaksi tai viisi yksittäisesti folioon käärittyä steriloitua implantaattiasetinta yhdessä implantaatiolaitteen (annostelijan) kanssa, joka on steriloimaton.

ギリシア語

Κάθε προ- φορτισµένη συσκευή εµφύτευσης συσκευάζεται σε σφραγισµένο φάκελο ο οποίος στη συνέχεια αποστειρώνεται.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

cen -en iso 11607-1:2006 pakattuina steriloitujen terveydenhuollon laitteiden ja tarvikkeiden pakkaukset — osa 1: materiaalien, steriilien estojärjestelmien ja pakkausjäjestelmien vaatimukset (iso 11607-1:2006) -en 868-1:1997 -voimassaolo lakannut (30.4.2006) -

ギリシア語

cen -en iso 11607-1:2006 Συσκευασία για τελικά αποστειρωμένα προϊόντα για ιατρική χρήση — Μέρος 1: Απαιτήσεις για υλικά, συστήματα στείρου φράγματος και συστήματα συσκευασίας (iso 11607-1:2006) -en 868-1:1997 -Ημερομηνία λήξης (30.4.2006) -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 6
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,735,203,830 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK