プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
39 592 1946 102 yhteisön politiikka ihmisoikeudet, kolmas maa, syrjinnän torjunta lyhennesanakirja, toimielimen toiminta tariffinimikkeistö
638 237 διεθνές πρότυπο, εκπαίδευση, επαγγελματική κατάρτιση εναέρια κυκλοφορία, εναέριες μεταφορές, ερευνητικό σχέδιο,
institutionaaliset säännökset tariffikiintiöt tariffin luokittelu sisärajoilla tapahtuvien tarkastusten poistaminen julkiset tavarahankinnat tariffikiintiö tariffinimikkeistö tarkastukset tavaranhankintasopimus tavaroiden kuljettaminen
Θαλάσσιες μεταφορές Κώδικας συμπεριφοράς των θαλάσσιων conferences Θαλάσσια ασφάλεια Γενικά δημοσιονομικά και θεσμικά θέματα Κανόνες εφαρμοστέοι σε θέματα εφοδιασμού Για την είσπραξη των απαιτήσεων σε τελωνηακά ή γεωργικά θέματα Δεσπόζουσες θέσης Γενικά δημοσιονομικά και θεσμικά θέματα Θεσμικές διάταξης
612 778 tariffinimikkeistö etuustulli, parafiini, yhdistetty nimikkeistö, yhteinen tullitariffi etuustulli, porauskalusto, yhdistetty nimikkeistö, yhteinen tullitariffi
348 εσωτερική αγορά ΕΚ, πρόγραμμα δράσης ευρωπαϊκή κοινωνική πολιτική, πολιτική για την υγεία, συμβούλιο σύνδεσης ΕΚ.
tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden luokitteluun sovelletaan yhdistetyn nimikkeistön yleisiä tulkintasääntöjä ja sen soveltamista koskevia erityissääntöjä. tämän asetuksen soveltamiseen perustuva tariffinimikkeistö sisällytetään yhteiseen tullitariffiin.
Η κλίμακα καταρτίζεται βάσει των αποδόσεων που αντιστοιχούν στις διάφορες περιεκτικότητες σε ζάχαρη.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 9
品質：
参照：
yhteisen tullitariffin yleisiä tulkintasääntöjä ja sen soveltamista koskevia erityisiä sääntöjä sovelletaan tässä asetuksessa tarkoitettujen tuotteiden luokitteluun; tämän asetuksen soveltamiseen perustuva tariffinimikkeistö sisältyy yhteiseen tullitariffiin.
1. Πλην αντιθέτων διατάξεων προβλεπομένων στον παρόντα κανονισμό, για την εισαγωγή των προϊόντων του άρθρου 1 απαγορεύονται:-η είσπραξη κάθε φόρου ισοδύναμου με τελωνειακό δασμό,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
3. yleisiä sääntöjä yhdistetyn nimikkeistön tulkitsemiseksi ja yksityiskohtaisia erityissääntöjä sen soveltamiseksi sovelletaan tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvien tuotteiden luokituksessa; tämän asetuksen soveltamisesta johtuva tariffinimikkeistö sisällytetään yhteiseen tullitariffiin.
2. Με την επιφύλαξη των άρθρων 10 και 10α, απαγορεύεται η είσπραξη κάθε τελωνειακού δασμού ή φορολογικής επιβάρυνσης ισοδυνάμου αποτελέσματος πλην της φορολογίας που προβλέπεται στην παράγραφο 1.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
pohjois-eurooppa rajat ylittävä yhteistyö, yhteistyöpolitiikka, yhteisön politiikka, yhteisön suhteet parafiini etuustulli, tariffinimikkeistö, yhdistetty nimikkeistö, yhteinen tullitariffi
512 ηλεκτρονικός εξοπλισμός, κατανάλωση ενέργειας ενεργειακή πολιτική, εξοικονόμηση ενεργείας, καταπολέμηση πις ρύπανσης, προστασία του περιβάλλοντος
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
asetuksen (ety) n:o 2777/75 11 artiklan 1 kohdan soveltamiseksi mainitussa asetuksessa annettu tariffinimikkeistö esitetään yhteisessä nimikkeistössä; sitä olisi siis muutettava, jatässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjanlihan ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset,
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Κρέατος Πουλερικών και Αυγών,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：