検索ワード: kuormaksi (フィンランド語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Croatian

情報

Finnish

kuormaksi

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

クロアチア語

情報

フィンランド語

daavid sanoi hänelle: "jos sinä tulet minun kanssani, niin olet minulle vain kuormaksi.

クロアチア語

david mu reèe: "ako poðeš sa mnom, bit æeš mi na teret.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フィンランド語

minun sieluni vihaa teidän uusiakuitanne ja juhla-aikojanne; ne ovat käyneet minulle kuormaksi, jota kantamaan olen väsynyt.

クロアチア語

mlaðake i svetkovine vaše iz sve duše mrzim - teški su mi, podnijet' ih ne mogu!

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

beel vaipuu, nebo taipuu; heidän kuvansa joutuvat elukkain ja juhtain selkään; mitä te kulkueessa kannoitte, se sälytetään kuormaksi uupuville.

クロアチア語

pade bel! sruši se nebo! prte svoje kipove na životinje i stoku, nose ih kao breme, teret što zamara.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

kuorman keskiarvo (1 min)

クロアチア語

prosječno opterećenje (1 min)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,766,897,735 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK