検索ワード: intranasaalista (フィンランド語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Swedish

情報

Finnish

intranasaalista

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

54 inhaloitavaa tai intranasaalista flutikasonipropionaattia.

スウェーデン語

större effekt kan troligen förväntas då flutikason propionat inhaleras.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

siksi intranasaalista kalsitoniinia ei tule antaa näille potilaille.

スウェーデン語

därför skall intranasalt kalcitonin inte ges till sådana patienter.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

on suositeltavaa, että pitkäaikaista intranasaalista kortikosteroidihoitoa saavan lapsen pituuskasvua seurataan säännöllisesti.

スウェーデン語

regelbunden kontroll av längdtillväxt hos barn som står på långtidsbehandling med nasala kortikosteroider rekommenderas.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

intranasaalista kalsitoniinia suositetaan käytettäväksi riittävän kalsium - ja d- vitamiinimäärän kanssa.

スウェーデン語

det rekommenderas att intranasalt kalcitonin kombineras med ett adekvat intag av kalcium och vitamin d.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

intranasaalista kalsitoniinia käyttävillä potilailla on raportoitu yliherkkyystyyppisiä reaktioita, mukaan lukien yksittäisiä tapauksia anafylaktista shokkia.

スウェーデン語

allergiliknande reaktioner, inkluderande isolerade fall av anafylaktisk chock, har rapporterats hos patienter som fått intranasalt kalcitonin.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

intranasaalista kalsitoniinia on kuitenkin annettu enimmillään 1 600 iu: n kerta- annoksena ja enimmillään 800 iu päivässä kolmen päivän ajan aiheuttamatta potilaalle vakavia haittavaikutuksia.

スウェーデン語

intranasalt kalcitonin har emellertid administrerats till uppemot 1600 ie som en engångsdos och uppemot 800 ie per dag i tre dagar utan att orsaka någon svår biverkning.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

intranasaalisen kalsitoniinin suositettu annostus todetun postmenopausaalisen osteoporoosin hoidossa on 200 iu kerran vuorokaudessa.

スウェーデン語

rekommenderad dos av intranasalt kalcitonin för behandling av fastställd postmenopausal osteoporos är 200 ie dagligen.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,762,449,977 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK