検索ワード: pitkävaikutteiset (フィンランド語 - スウェーデン語)

merkkiä pitkä.
tecken långt.

pitkä & kansioluettelo
lång korglista

& pitkä sivuduplex orientation
långsidaduplex orientation

arvoisa puhemies, olisin kiitollinen, jos selvittäisitte asian, koska puheenjohtajamme näyttää kiinnittävän enemmän huomiota parlamentin ulkopuolisiin vaikutteisiin kuin parlamentaarisiin oikeuksiin väittäessään, että rahoitusnäkymistä pitäisi äänestää yksinkertaisella enemmistöllä eikä määräenemmistöllä, vaikka budjetti valiokunnan puheenjohtaja sanoi, että niistä pitäisi äänestää määräenemmistöllä.
herr ordförande! jag skulle vara tacksam om ni kunde undersöka detta, för vår ordförande tycks ta större hänsyn till influenser utifrån än till de parlamentariska rättigheterna, för han hävdar att omröstningen om budgetplanen skall ske med en kel majoritet, i stället för med kvalificerad majoritet, trots att ordföranden i budgetutskottet faktiskt har sagt att den skall ske med kvalificerad majoritet.