検索ワード: samanaikaisesti (フィンランド語 - スウェーデン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スウェーデン語

情報

フィンランド語

samanaikaisesti

スウェーデン語

inrättandet av

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

samanaikaisesti.

スウェーデン語

betalas ut på medellång sikt att vara mindre om inte alla kandidatländer ansluter sig samtidigt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

samanaikaisesti?

スウェーデン語

samtidigt?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

tehdä samanaikaisesti

スウェーデン語

överlappa

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

5 865 samanaikaisesti.

スウェーデン語

5 865 belopp på 2 miljarder.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

samanaikaisesti kosketeltavat osat

スウェーデン語

samtidigt berörbara delar

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

ritonaviiria annetaan samanaikaisesti

スウェーデン語

beträffande dosreduktion kan ges; försiktighet bör därför iakttas om reyataz / ritonavir kombineras

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

puhuit aivan samanaikaisesti.

スウェーデン語

du pratade samtidigt som jag.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

annetaan samanaikaisesti reyatazin /

スウェーデン語

rekommenderas när

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

- emme voi johtaa samanaikaisesti.

スウェーデン語

vi tre kan inte regera samtidigt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

10 samanaikaisesti annettavat lääkeaineet

スウェーデン語

samtidigt administrerat läkemedel

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

koko verkosto suljetaan samanaikaisesti.

スウェーデン語

hela nätet stängs samtidigt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

...193 muistilohkoa toimii samanaikaisesti.

スウェーデン語

den visar upp till 192 minnesadresser på skärmen samtidigt.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

puhelinjohtojen käyttö samanaikaisesti lennätinjohtona

スウェーデン語

von rysselbergs telegrafsystem

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

korot olivat samanaikaisesti laskussa.

スウェーデン語

inflationen i gemenskapen rör sig omkring2,6%.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

keksittekö idean spontaanisti samanaikaisesti?

スウェーデン語

menar du att ni spontant kom på samma idé samtidigt?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

- molemmat voivat tapahtua samanaikaisesti.

スウェーデン語

det förekommer en överkorsning, när maskhålet etableras och expanderar.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

samanaikaisesti indinaviiri - / ritonaviirihoidon kanssa.

スウェーデン語

en ökad metadondos kan vara nödvändig vid samtidig administrering med indinavir/ ritonavir.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

samanaikaiset tarkastukset

スウェーデン語

samtidiga kontroller

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,769,738,127 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK