プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
0 0 0 0 reinillä (jonka osuus euroopan sisävesiliikenteestä on yli 70 %)
0 0 0 0 0 inre vattenvägar
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
on kuitenkin niin, että reinin osuus sisävesiliikenteestä on kaksi kolmasosaa.
två tredjedelar av transporterna på europas inre vattenvägar sker dock på rhen .
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
esimerkkinä voin mainita, että edes reinillä ei sisävesiliikenteestä makseta todellisia kustannuksia.
tillåt mig att som exempel påpeka att inte ens de effektiva kostnaderna på rhen täcks av sjöfarten där.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 3
品質：
sisävesiliikenteen yhdistäminen lyhyen matkan merenkulkuun tekee sisävesiliikenteestä todella varteenotettavan liikennemuodon.
kombinationen med korta transporter till sjöss gör sjöfarten på inre vattenvägar till ett transportslag att verkligen räkna med.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
sisävesiliikenteestä ei ole vielä ehdotettu direktiiviluonnosta, minkä vuoksi pyydän komissiota työskentelemään asian parissa.
för de inre vattenvägarna har det ännu inte lagts fram något förslag till direktiv och därför uppmanar jag kommissionen att se till att det blir gjort.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
yhteisymmärryspöytäkirjan allekirjoittaminen yleiseurooppalaisen liikennekäytävän vii kehittämisestä: rotterdamin yleiseurooppalainen ko kous sisävesiliikenteestä - 5. ja 6. syyskuuta 2001
europaparlamentets och rådets undertecknande av beslutet den 18 februari. detta direktiv, som nu har godkänts av de två institutionerna, gäller harmoniseringen inom europeiska unionen av den största tillåtna längden för bussar.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
aluksella (synonyymi: laiva) sisävesiliikenteessä tai merellä liikennöivää alusta.
fartyg (synonym: skepp): ett fartyg i inlandssjöfart eller ett havsgående fartyg.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：