検索ワード: täytäntöönpanovaltuuksiaja (フィンランド語 - スウェーデン語)

kilpailun suojelua käsittelevän komitean perustaminen on ollut hidastaja sen täytäntöönpanovaltuuksiaja budjettimäärärahoja on vahvistettava.
arbetet med att upprätta en kommission för skydd av konkurrens har gått långsamt, och dess befogenheter och budgetresurser måste stärkas. kas.

eupol "kinshasan" vahvistamiseksi tilapäisesti vaaliprosessin ajaksi eupol "kinshasa" perustaa erottamattomaksi osakseen ja vaalien yleisten turvallisuusjärjestelyjen puitteissa poliisin koordinointia tukevan elimen sen varmistamiseksi, että kongon väkijoukkojen hallintayksiköt kinshasassa voivat reagoida tehokkaasti ja koordinoidusti mahdollisiin levottomuuksiin vaaliprosessin aikana. toimialue rajoitetaan kinshasaan. poliisin koordinointia tukevalla elimellä, joka on osa eupol "kinshasaa", ei ole täytäntöönpanovaltuuksia.
i syfte att tillfälligt förstärka eupol–kinshasa under valprocessen skall eupol–kinshasa som en integrerad del av eupol–kinshasa och inom den övergripande säkerhetsramen för valen inrätta en stödenhet för polissamordning för att säkerställa en förstärkt och samordnad insats av de kongolesiska enheterna för kontroll av folkmassor i kinshasa om det uppstår oroligheter under valperioden. ansvarsområdet skall begränsas till kinshasa. stödenheten för polissamordning skall som en del av eupol–kinshasa inte ha några verkställande befogenheter.