プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
von willebrandin tauti
enfermedad de von willebrand
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
· von willebrandin tekijä
página 24/ 58
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
refacto af ei sisällä von willebrand - tekijää eikä sitä ole tarkoitettu von willebrandin taudin hoitoon.
refacto af no contiene factor de von willebrand y, por lo tanto, no debe utilizarse en pacientes afectados con la enfermedad de von willebrand.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
valmiste ei sisällä von willebrand - tekijää, joten sitä ei ole tarkoitettu von willebrandin taudin hoitoon.
este medicamento no contiene factor de von willebrand y por lo tanto no está indicado en la enfermedad de von willebrand.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
tämä valmiste ei sisällä ns. von willebrand - tekijää, joten sitä ei ole tarkoitettu von willebrandin taudin hoitoon.
este medicamento no contiene factor de von willebrand, por lo que no está indicado en la enfermedad de von willebrand.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
advate – valmisteessa ei ole von willebrand - tekijää farmakologisesti tehokkaita määriä, minkä vuoksi sitä ei ole tarkoitettu von willebrandin tautiin.
advate no contiene factor von willebrand en cantidades efectivas farmacológicamente y por lo tanto no está indicado para el tratamiento de la enfermedad de von willebrand.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
eptifibatidi estää reversiibelisti verihiutaleiden aggregaatiota estämällä fibrinogeenin, von willebrandin tekijän ja muiden tarttuvien ligandien sitoutumisen glykoproteiini (gp) iib/ iiia – reseptoreihin.
eptifibatida inhibe reversiblemente la agregación plaquetaria al impedir la unión del fibrinógeno, del factor de von willebrand y de otros ligandos de adherencia a los receptores de la glicoproteína (gp) iib/ iiia.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
8 hemofiliaa sairastavalle potilaalle infusoituna tekijä viii sitoutuu potilaan verenkierrossa olevaan von willebrand - tekijään.
cuando se perfunde en un paciente hemofílico, el factor viii se une con el factor de von willebrand presente en la circulación del paciente.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：