検索ワード: kulkeutumisvaaralta (フィンランド語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Slovak

情報

Finnish

kulkeutumisvaaralta

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スロバキア語

情報

フィンランド語

thaimaasta peräisin olevien orchidaceae-heimoon kuuluvien leikkokukkien thrips palmi karny -kasvintuhoojan pysäyttämisen johdosta useat jäsenvaltiot toteuttivat virallisia toimenpiteitä yhteisön alueen suojaamiseksi kyseisen organismin kulkeutumisvaaralta ja osalta mainitun hyödykkeen ottivat käyttöön mainittua organismia koskevia erityisiä lisävalvontamenettelyjä,

スロバキア語

keďže v dôsledku zadržaní thrips palmi karny na rezaných kvetoch orchidaceae pochádzajúcich z thajska, niekoľko členských štátov prijalo úradné opatrenia na ochranu územia spoločenstva pred nebezpečenstvom zavlečenia uvedeného organizmu a ustanovilo dodatočné špecifické monitorovacie postupy pre uvedený organizmus na spomínanej komodite;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フィンランド語

direktiivin 77/93/ety säännösten mukaisesti pohjois-amerikan maista peräisin olevia kuorellisia tammitukkeja (quercus l.) ei periaatteessa saa tuoda yhteisöön ottaen huomioon tammen lakastumistaudin aiheuttajan ceratocystis fagacearum (bretz) hunt. -kasvintuhoojan kulkeutumisvaara,

スロバキア語

keďže podľa ustanovení smernice 77/93/ehs dubová (quercus l.) guľatina s kôrou pochádzajúca zo severoamerických krajín sa v podstate nemôže dovážať do spoločenstva kvôli riziku zavlečenia ceratocystis fagacearum (bretz) hunt., pôvodcu odumierania duba;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,734,185,792 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK