人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
c) ne sitoutuvat tekemään kaupan pitämilleen tavaroille vaatimustenmukaisuustarkastuksen;
c) zaviažu sa, že budú kontrolovať zhodu tovarov, s ktorými obchodujú;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. tunnistenumerot voidaan tarkastaa lisäksi 11 artiklan mukaisen tuotannon vaatimustenmukaisuustarkastuksen yhteydessä.
4. Ďalšia kontrola identifikačných čísiel sa môže uskutočniť v spojení s kontrolou súladu výroby v zmysle popisu v článku 11.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
3. vaatimustenmukaisuustarkastuksen jälkeen annetaan liitteen i mukaan laadittu tarkastustodistus niille tuotteille, joiden vaatimustenmukaisuus on todettu.
3. po ukončení kontroly zhody sa vystaví osvedčenie v súlade s prílohou i na tovar, ktorého zhoda s normami bola preukázaná.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
-niiden on sitouduttava tekemään vaatimustenmukaisuustarkastus lähettämilleen tavaroille, ja niillä on oltava rekisteri, joka sisältää tiedot kaikista niiden suorittamista tarkastustoimista.
-sa zaviazať pokračovať v kontrolách tovarov, ktoré expedujú a viesť register, v ktorom budú zaznamenané všetky vykonané kontrolné operácie.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：