検索ワード: kemoterapiajakson (フィンランド語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Slovenian

情報

Finnish

kemoterapiajakson

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

スロベニア語

情報

フィンランド語

kemoterapiajakson päättymisen jälkeen.

スロベニア語

približno 24 ur ob koncu vsakega cikla kemoterapije.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

fasturtec annetaan sinulle ennen kemoterapiajakson alkamista tai sen alkaessa.

スロベニア語

fasturtec vam bodo dali tik pred kemoterapijo ali med njenim začetkom.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

tehokkuuden pääasiallinen mitta oli vaikean neutropenian kesto ensimmäisen kemoterapiajakson aikana.

スロベニア語

glavno merilo učinkovitosti je bilo trajanje hude nevtropenije med prvim ciklom kemoterapije.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

neulastaa annetaan yhtenä 6 mg: n injektiona ihon alle noin 24 tuntia kunkin kemoterapiajakson päättymisen jälkeen.

スロベニア語

zdravilo neulasta se daje kot enkratna 6 mg injekcija pod kožo približno 24 ur po koncu vsakega cikla kemoterapije.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

savene voi lisätä kyseisen tapaturman aikaisen kemoterapiajakson toksisuutta, ja sen käyttö edellyttää hematologisten parametrien huolellista tarkkailua.

スロベニア語

zaradi tega je potrebno natančnejše spremljanje hematoloških parametrov.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

ensimmäisen 21 päivää kestävän kemoterapiajakson aikana biograstimia tai neupogenea saaneilla potilailla oli vaikeaa neutropeniaa keskimäärin 1, 1 päivän ajan verrattuna 3, 8 päivään lumelääkettä saavilla.

スロベニア語

med prvim 21 dnevnim ciklom kemoterapije so imeli bolniki, zdravljeni bodisi z zdravilom biograstim ali neupogen, hudo netropenijo v povprečju 1, 1 dan, v primerjavi s 3, 8 dnevi pri tistih, ki so prejemali placebo.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,742,616,506 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK