検索ワード: oheispalvelut (フィンランド語 - スロベニア語)

investbx:n tarjoamat oheispalvelut ovat lisäpalveluja, joiden ensisijaisena tarkoituksena on kanavoida pääomaa pk-yrityksille.
povezane storitve, ki jih zagotavlja investbx, so pomožne, njihov osnovni namen pa je usmerjanje lastniškega kapitala v msp-je.

8. jos liitteessä ii olevassa 3 ja 4 kohdassa luetellut lisäpalvelut ja oheispalvelut tarjoaa ainoastaan yksi palveluntarjoaja, palvelusta perittävä maksu on sidottava sen tarjoamisesta aiheutuviin kustannuksiin todellisen käyttöasteen perusteella.
8. kadar storitve iz priloge ii, točk 3 in 4, kot dodatne in pomožne zagotavlja samo en ponudnik, je uporabnina povezana s stroški njihovega zagotavljanja, ki se izračunajo na podlagi dejanske uporabe.

[16] sijoituspalveluja ovat palvelut, jotka vahvistetaan rahoitusvälineiden markkinoista annetun direktiivin liitteessä i olevassa jaksossa a. oheispalvelut on vahvistettu liitteen jaksossa b.
[16] investicijske storitve so storitve iz oddelka a p riloge 1 k direktivi o trgih finančnih instrumentov. pomožne storitve so storitve iz oddelka b iste priloge.

tarjota operatiivisia ja oheispalveluja, kuten maksutapahtumien toteutumisen takaaminen, valuutanvaihtopalvelut, säilytyspalvelut ja tietojen tallentaminen ja käsittely;
opravljanje poslovnih in sorodnih pomožnih storitev, kakor so jamstvo za izvršitev plačilnih storitev, storitve menjave valut, dejavnosti hrambe ter shranjevanje in obdelava podatkov;