プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
toimintojen uudelleenjärjestelyä
preureditev dejanj
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
-velkojen uudelleenjärjestelyä koskevat sopimukset
-sporazumih za prestrukturiranje dolga;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
on jatkettava valtionyhtiöiden uudelleenjärjestelyä ja yksityistämistä.
nadaljevati proces prestrukturiranja in privatizacije podjetij, ki so v državni lasti.
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tämä edellytti nopeaa uudelleenjärjestelyä sekä poliittisella että hallinnollisella tasolla.
to je zahtevalo hitro reorganizacijo na politični in upravni ravni: treba je bilo vzpostaviti veliko bolj zapleten zakonodajni program in področne parlamentarne odbore, ki bi imeli dovolj osebja in bili pripravljeni na nove, kratke roke.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kolmanneksi toimenpiteen oli tarkoitus olla osa rakenneuudistussuunnitelmassa kaavailtua omaisuuden uudelleenjärjestelyä.
tretjič, je bila transakcija del prestrukturiranja sredstev, ki je bilo predvideno v načrtu prestrukturiranja.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on jatkettava teräsalan uudelleenjärjestelyä yhteisesti sovitun kattavan alakohtaisen ohjelman puitteissa.
nadaljevati prestrukturiranja jeklarskega sektorja v okviru dogovorjenega celovitega sektorskega programa.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
tässä suhteessa yhtäläisyydet ovat huomattavia be:n uudelleenjärjestelyä koskevan asian kanssa.
podobnost s primerom prestrukturiranja družbe be je v tem pogledu presenetljiva.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
lausunto luottolaitosten uudelleenjärjestelyä ja purkamista koskevasta lainsäädännöstä ( con / 2001/27 )
mnenje o zakonodaji o reorganizaciji in prenehanju kreditnih institucij ( con / 2001/27 ) finska , 21 .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
hyödykemarkkinoiden uudistuksilla lisättäisiin kilpailua ja vauhditettaisiin tehokkaita uudelleenjärjestelyjä.
reforme trga izdelkov bi morale spodbuditi konkurenco in pospešiti dejansko prestrukturiranje gospodarstva.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：