プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vaikutusmekanismi moksifloksasiini tehoaa in vitro moniin grampositiivisiin ja gramnegatiivisiin patogeeneihin.
moxifloxacin je in vitro účinný proti širokému spektru grampozitivních i gramnegativních patogenů.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
trimetopriimi on in vitro yleensä bakteriostaattinen ja sillä on laajakirjoinen vaikutus sekä grampositiivisiin että gramnegatiivisiin bakteereihin.
in vitro působí trimethoprim hlavně bakteriostaticky a má široké spektrum působení jak proti grampozitivním, tak gramnegativním bakteriím.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
3/ 20 keftiofuuri on kolmannen polven kefalosporiineihin kuuluva antibiootti, joka tehoaa moniin grampositiivisiin ja gramnegatiivisiin bakteereihin.
ceftiofur je třetí generací cefalosporinových antibiotik, které jsou účinné proti mnoha gram- pozitivním a gram- negativním patogenům.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
amikasiinin ja levofloksasiinin yhteydessä on havaittu additiivista vaikutusta tai heikkoa synergiaa pseudomonas aeruginosa - mikrobiin, ja daptomysiinin, linetsolidin, levofloksasiinin ja vankomysiinin kanssa grampositiivisiin bakteereihin.
aditivní účinek nebo slabý synergický účinek s amikacinem a levofloxacinem byl pozorován u pseudomonas aeruginosa a s daptomycinem, linezolidem, levofloxacinem a vankomycinem u grampozitivních baktérií.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
239 lajien ryhmittely siprofloksasiiniherkkyyden mukaan (streptococcus- lajit: ks. kohta 4. 4) yleensÄ herkÄt lajit aerobiset grampositiiviset mikro- organismit bacillus anthracis (1) aerobiset gramnegatiiviset mikro- organismit aeromonas spp.
brucella spp.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。