プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sähkölaitteet
elektrické zařízení
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 6
品質：
sÄhkÖlaitteet
elektrickÉ zaŘÍzenÍ
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 6
品質：
• sähkölaitteet;
3.5.2 linka výrobních zařízení
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
(veto- ja sähkölaitteet)
(trakční a elektrická zařízení)
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
h3. kÖysiratojen sÄhkÖlaitteet
h3. elektrická instalace pro zařízení lanových drah
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
sähkölaitteet ja -kojeet
elektrické zařízení a přístroje
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
aluksessa olevat sähkölaitteet:
elektrická instalace na lodích:
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
moottoreiden ja ajoneuvojen sähkölaitteet
elektrické zařízení pro motory a vozidla
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
puhelin- tai lennätinliikenteen sähkölaitteet
elektrické přístroje pro telefony nebo telegrafické
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
mahdolliset syttymislähteet (mukaan lukien sähkölaitteet).
potenciálními zdroji vznícení (včetně elektrických zařízení);
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
veto- ja sähkölaitteet (4.2.8 kohta):
požadavky na trakční výkon (bod 4.2.8.1): subsystém „provoz“
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
irrota sähkölaitteet pistorasiasta, aina kun et käytä niitä.
vytáhněte elektrické spotřebiče ze zásuvky, když je nepoužíváte.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
järjestelmän suojaus, veto- ja sähkölaitteet, huolto, kunnossapito.
ochrana systému, trakční a elektrická zařízení, servis, údržba.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
kiinteät sähkölaitteet ja juniin asennetut vetolaitteet on suojattava oikosuluilta.
pevná elektrická trakční zařízení a vlakové trakční vybavení musejí být chráněny před zkratem.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sähkölaitteet sähkövirtapiirin kytkemistä, katkaisemista tai suojaamista varten tai siihen liittämistä varten
elektrická zařízení k vypínání, spínání nebo k ochraně elektrických obvodů, nebo k jejich zapojování, spojování a připojování
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
dd) köysiratojen sähkölaitteet: näiden markkinoiden täsmällinen määrittely ei ole tarpeen.
dd) elektrická zařízení pro lanové dráhy, přičemž tento trh (resp. trhy) nemusí být přesně definován.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
sähkölaitteet teollisuusympäristöissä (lukuun ottamatta laitteita, joiden osalta yhdenmukaistetut standardit puuttuvat)
elektrické výrobky pro využití v průmyslu. (kromě výrobků, k nimž neexistuje individuální harmonizovaná norma.)
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 6
品質：
参照：
cenelec -en 50014:1997 räjähdysvaarallisten tilojen sähkölaitteet — yleiset vaatimukset -— --
cenelec -en 50014:1997 nevýbušná elektrická zařízení – všeobecné požadavky -— --
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 15
品質：
参照：
sähkölaitteet, joilla voidaan havaita kätkettyjä räjähteitä, sekä erityisesti niihin tarkoitetut osat; paitsi:
elektronická zařízení, která mohou detekovat uschované výbušniny, a pro ně zvlášť určené díly, s výjimkou
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
cenelec -en 50021:1999 räjähdysvaarallisten tilojen sähkölaitteet — suojausrakenne "n" -— --
cenelec -en 50021:1999 nevýbušná elektrická zařízení – typ ochrany "n" -— --
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています