Hai cercato la traduzione di sähkölaitteet da Finlandese a Ceco

sähkölaitteet
elektrické zařízení

sÄhkÖlaitteet
elektrickÉ zaŘÍzenÍ

• sähkölaitteet;
3.5.2 linka výrobních zařízení

(veto- ja sähkölaitteet)
(trakční a elektrická zařízení)

h3. kÖysiratojen sÄhkÖlaitteet
h3. elektrická instalace pro zařízení lanových drah

sähkölaitteet ja -kojeet
elektrické zařízení a přístroje

aluksessa olevat sähkölaitteet:
elektrická instalace na lodích:

moottoreiden ja ajoneuvojen sähkölaitteet
elektrické zařízení pro motory a vozidla

puhelin- tai lennätinliikenteen sähkölaitteet
elektrické přístroje pro telefony nebo telegrafické

mahdolliset syttymislähteet (mukaan lukien sähkölaitteet).
potenciálními zdroji vznícení (včetně elektrických zařízení);

veto- ja sähkölaitteet (4.2.8 kohta):
požadavky na trakční výkon (bod 4.2.8.1): subsystém „provoz“

irrota sähkölaitteet pistorasiasta, aina kun et käytä niitä.
vytáhněte elektrické spotřebiče ze zásuvky, když je nepoužíváte.

järjestelmän suojaus, veto- ja sähkölaitteet, huolto, kunnossapito.
ochrana systému, trakční a elektrická zařízení, servis, údržba.

kiinteät sähkölaitteet ja juniin asennetut vetolaitteet on suojattava oikosuluilta.
pevná elektrická trakční zařízení a vlakové trakční vybavení musejí být chráněny před zkratem.

sähkölaitteet sähkövirtapiirin kytkemistä, katkaisemista tai suojaamista varten tai siihen liittämistä varten
elektrická zařízení k vypínání, spínání nebo k ochraně elektrických obvodů, nebo k jejich zapojování, spojování a připojování

dd) köysiratojen sähkölaitteet: näiden markkinoiden täsmällinen määrittely ei ole tarpeen.
dd) elektrická zařízení pro lanové dráhy, přičemž tento trh (resp. trhy) nemusí být přesně definován.

sähkölaitteet teollisuusympäristöissä (lukuun ottamatta laitteita, joiden osalta yhdenmukaistetut standardit puuttuvat)
elektrické výrobky pro využití v průmyslu. (kromě výrobků, k nimž neexistuje individuální harmonizovaná norma.)

cenelec -en 50014:1997 räjähdysvaarallisten tilojen sähkölaitteet — yleiset vaatimukset -— --
cenelec -en 50014:1997 nevýbušná elektrická zařízení – všeobecné požadavky -— --

sähkölaitteet, joilla voidaan havaita kätkettyjä räjähteitä, sekä erityisesti niihin tarkoitetut osat; paitsi:
elektronická zařízení, která mohou detekovat uschované výbušniny, a pro ně zvlášť určené díly, s výjimkou

cenelec -en 50021:1999 räjähdysvaarallisten tilojen sähkölaitteet — suojausrakenne "n" -— --
cenelec -en 50021:1999 nevýbušná elektrická zařízení – typ ochrany "n" -— --