検索ワード: sitaksentaaninatrium (フィンランド語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Czech

情報

Finnish

sitaksentaaninatrium

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

チェコ語

情報

フィンランド語

vaikuttava aine on sitaksentaaninatrium.

チェコ語

léčivou látkou je sitaxentan sodný.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

フィンランド語

ei tiedetä, erittyykö sitaksentaaninatrium äidinmaitoon.

チェコ語

není známo, zda sitaxentan sodný je či není vylučován do lidského mléka.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

thelin 100 mg - kalvopäällysteiset tabletit sitaksentaaninatrium

チェコ語

thelin 100 mg potahované tablety sitaxentan sodný

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

mitä thelin sisältää • vaikuttava aine on sitaksentaaninatrium.

チェコ語

co přípravek thelin obsahuje • léčivou látkou je sitaxentan sodný.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

imeytyminen sitaksentaaninatrium imeytyy nopeasti suun kautta annettuna.

チェコ語

absorpce sitaxentan sodný je po perorálním podání rychle absorbován.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

sitaksentaaninatrium ei tunkeudu punasoluihin eikä näytä läpäisevän veri- aivoestettä.

チェコ語

sitaxentan sodný neproniká do erytrocytů a zřejmě neprostupuje přes hematoencefalickou bariéru.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

jakautuminen sitaksentaaninatrium sitoutuu yli 99- prosenttisesti plasman proteiineihin, etupäässä albumiiniin.

チェコ語

distribuce sitaxentan sodný je z více než 99% vázán na plazmatické proteiny, převážně albumin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

sitaksentaaninatrium metaboloituu maksassa sytokromi p450- isoentsyymien cyp2c9 ja cyp3a4/ 5 välityksellä.

チェコ語

sitaxentan sodný je metabolizován v játrech cytochromem p450 izoenzymy cyp2c9 a cyp3a4/ 5.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

metabolia ja eliminaatio annettaessa suun kautta terveille vapaaehtoisille tutkimushenkilöille, sitaksentaaninatrium metaboloituu suuressa määrin.

チェコ語

metabolismus a vylučování po perorálním podání zdravým dobrovolníkům je sitaxentan sodný dobře metabolizován.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

sitaksentaaninatrium ei vaikuta p - glykoproteiinin kuljettajaan, mutta sen oletetaan olevan oatp- kuljettajaproteiinien substraatti.

チェコ語

sitaxentan sodný nemá žádný vliv na p- glykoproteinový přenašeč, ale je substrátem transportních proteinů oatp.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

6 imetys sitaksentaaninatriumia havaittiin sitaksentaaninatriumia saaneiden imettävien naaraspuolisten rottien poikasten plasmassa, mikä merkitsee sitä, että sitaksentaaninatrium erittyi rottien maitoon.

チェコ語

kojení sitaxentan sodný byl detekován v plazmě kojených mláďat potkaních samiček, které dostávaly sitaxentan sodný, což dokazuje přítomnost sitaxentanu sodného v mateřském mléce.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

sitaksentaaninatrium on cyp2c9- estäjä ja vähemmässä määrin cyp2c19 -, cyp3a4/ 5 - ja cyp2c8- estäjä.

チェコ語

sitaxentan sodný je inhibitorem cyp2c9 a v menší míře i cyp2c19, cyp3a4/ 5 a cyp 2c8.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

sitaksentaaninatriumin samanaikainen anto johti seerumin varfariinialtistuksen 2, 4- kertaistumiseen.

チェコ語

warfarin (antagonista vitamínu k, substrát pro cyp2c9): souběžná léčba sitaxentanem sodným vedla k 2, 4násobnému nárůstu hladiny s- warfarinu.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,744,813,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK