プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jätettävä viimeistään:
1 hepatálních či srdečních nežádoucích účinků stupně 3 a výše podle kritérií ctc, o veškerých úmrtích, u nichž je možná souvislost s podáním přípravku, o veškerých případech suspektního syndromu nádorového rozpadu, syndromu systémové zánětové odpovědi (sirs) a „ capillary leak “ syndromu, o veškerých případech suspektních lékových interakcí, o všech nežádoucích účincích stupně 3 a výše, které by mohly souviset s podáním přípravku a k nimž dojde po třech či více cyklech používání, a o veškerých podezřeních na venookluzivní onemocnění u pacientů léčených klofarabinem.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
viimeistään 31 päivänä lokakuuta .
ne j po z d ě ji 31.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hakemus on jätettävä viimeistään:
Žádost je podána nejpozději k jednomu z těchto dat:
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 4
品質：
-tai viimeistään kauppahinnan vastaanottamishetkellä,
-nejpozději přijetím platby ceny, nebo
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
a) viimeistään laskun laatimishetkellä;
a) nejpozději vystavením faktury;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
a) viimeistään 15 päivänä syyskuuta
a) do 15. září nejpozději:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
b) viimeistään 31 päivänä lokakuuta:
b) nejpozději do 31. října:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
b) 45 prosenttia viimeistään … [19].
b) 45% do … [19].
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
viimeistään kansallisten toimenpideohjelmien toimittamisen yhteydessä
do 31. prosince 2006do dvou měsíců po zaslání nop
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
jälkiarviointikertomuksen viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2014.
do 31. prosince 2014 hodnotící zprávu ex post.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
viimeistään 19 päivänä helmikuuta 2006 komissio:
nejpozději 19. února 2006 předloží komise
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
ensimmäinen kertomus julkaistaan viimeistään … [57].
první zprávu zveřejní do... [57].
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
-ulkopuolisen tekemä arviointikertomus viimeistään joulukuussa 2004.
-do konce prosince 2004 vnější hodnotící zprávu.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
-31 prosenttia viimeistään 31 päivänä joulukuuta 1992;
-31% nejpozději 31. prosince 1992;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
-viimeistään neljän kuukauden kuluttua avioliiton solmimispäivästä.
-nejpozději čtyři měsíce po dni sňatku.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
2. kemikaaliviraston toimintaa tarkastellaan viimeistään … [57].
2. agentura bude přezkoumána do... [57].
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
– rinnakkainen laskeutumiskiitorata (23r) varustetaan viimeistään 1.3.1996
– paralelní přistávací dráha (23r) bude vybavena nejpozději do 1. března 1996,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：