検索ワード: dow (フィンランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Danish

情報

Finnish

dow

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

デンマーク語

情報

フィンランド語

dow-trendi

デンマーク語

dow-trend

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

dow jonesin osakeindeksi

デンマーク語

dow jones aktieindeks

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

dow jones-indeksi

デンマーク語

dow jones-aktieindeks

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

nimi dow agrosciences europe ltd

デンマーク語

navn dow agrosciences europe ltd

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フィンランド語

dow europe gmbh, horgen, sveitsi

デンマーク語

dow europe gmbh, horgen, schweiz

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

dow chemicalin väitteitä ei pidetty vakuuttavina.

デンマーク語

man fandt ikke dow chemicals påstand særlig overbevisende.

最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

dow corning ltd, cardiff, yhdistynyt kuningaskunta

デンマーク語

dow corning ltd, cardiff, det forenede kongerige.

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

jopa osakekaupassamme seurataan dow jones-indeksiä.

デンマーク語

selv vores børser følger dow jones.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フィンランド語

komissio hyväksyy dow jonesin ja nbc:n yhteisyrityksen.

デンマーク語

kommissionen godkender joint venture mellem dow jones og nbc

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

komissio hyvÄksyy dow/dupont-yhteisyrityksen elastomeerien alalla

デンマーク語

kommissionen godkender joint venture mellem dow og dupont inden for elastomerer

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

melitta omistaa 65 prosenttia ja dow 35 prosenttia cofrescon osakepääomasta ja äänivallasta.

デンマーク語

melitta får 65 % og dow 35 % af kapitalen i cofresco med dertil knyttede stemmerettigheder. cofresco skal administrere de aktivite

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

komissio aloittaa perusteellisen tutkimuksen asiassa dow chemical/union carbide chemicals

デンマーク語

kommissionen indleder en tilbundsgående undersøgelse af sagen dow chemical/union carbide chemicals

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

yhdistynyt kuningaskunta vastaanotti heinäkuussa 2002 dow agrosciences ltd:lta sulfuryylifluoridia koskevan hakemuksen.

デンマーク語

det forenede kongerige modtog i juli 2002 en ansøgning fra dow agrosciences ltd. vedrørende sulfurylfluorid.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

dow myy lisäksi kaiken kaasufaasiprosessiahyödyntävään pe-metalloseenitekniikkaan liittyvän omaisuutensa bp:lle.

デンマーク語

inden for c8 lldpe ville fusionen have resulteret i en samlet markedsandel på over 80 %, eller femgange større end den nærmeste konkurrents.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

dow antoisitoumuksen, jonka mukaan se ei myönnä univationille metalloseenien taustapatentteja koskevialisenssejä tai siirrä tällaisia patentteja univationille.

デンマーク語

kommissionen fandt, at uden detilsagn, som dens godkendelse af fusionen var betinget af, ville fusionen have ført til skabelse ellerstyrkelse af dominerende stillinger på markederne for c8 lldpe-harpikser, ethylenaminer og pe-teknologi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

dow agrosciences ltd, euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen (efsa) ja komissio vastaavat kukin omista oikeudenkäyntikuluistaan.

デンマーク語

dow agrosciences ltd, den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet (efsa) og kommissionen bærer hver deres egne omkostninger.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

dow agrosciences europe, yhdistynyt kuningaskunta, joka edustaa seuraavaa yritystä: mycogen seeds, yhdysvallat.

デンマーク語

dow agrosciences europe, det forenede kongerige, som repræsenterer mycogen seeds, usa.

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

dow agrosciences europe ltd, yhdistynyt kuningaskunta, joka edustaa seuraavaa yritystä: mycogen seeds, yhdysvallat.

デンマーク語

dow agrosciences europe ltd, det forenede kongerige, som repræsenterer mycogen seeds, usa.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

yleensä päivä, jolloin vaatimustenmukaisuusolettamus päättyy, on sama kuin eurooppalaisen standardointielimen asettama standardin kumoamispäivä (”dow”).

デンマーク語

formodning om overensstemmelse ved efterlevelse af standarden vil normalt ophøre ved den tilbagetrækningsdato, der fastsættes af det europæiske standardiseringsorgan, men brugerne af disse standarder gøres opmærksomme på, at den i særlige tilfælde kan ophøre på et andet tidspunkt.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フィンランド語

seuraavan yrityksen puolesta mycogen seeds c/o dow agrosciences llc, 9330 zionsville road, indianapolis, in 46268-1054, yhdysvallat

デンマーク語

på vegne af mycogen seeds c/o dow agrosciences llc, 9330 zionsville road, indianapolis, in 46268-1054, usa

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,741,006,058 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK