検索ワード: fondaparinuuksiryhmässä (フィンランド語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Finnish

Danish

情報

Finnish

fondaparinuuksiryhmässä

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フィンランド語

デンマーク語

情報

フィンランド語

hoito kesti fondaparinuuksiryhmässä keskimäärin 6, 2 päivää.

デンマーク語

streptokinase).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

6 potilasta (0, 4%) fondaparinuuksiryhmässä vs 5 potilasta (0, 3%)

デンマーク語

forskellen i den totale forekomst af vte i de to grupper, som ikke var statistisk signifikant, skyldtes er

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

fondaparinuuksiryhmässä hyöty kuolleisuuteen säilyi seurannan loppuun saakka, päivään 180.

デンマーク語

den mortalitetsgevinst, der blev observeret i fondaparinuxgruppen, blev opretholdt til slutningen af opfølgningsperioden ved dag 180.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

hoito kesti keskimäärin 5, 5 päivää fondaparinuuksiryhmässä ja 5, 2 päivää el

デンマーク語

den gennemsnitlige behandlingsvarighed var 5, 5 dage i gruppen, som fik fondaparinux, og 5, 2 dage i gruppen, som fik enoxaparin.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

6 potilasta (0, 4%) fondaparinuuksiryhmässä vs 5 potilasta (0, 3%) daltepariiniryhmässä.

デンマーク語

forekomsten af symptomatisk dvt var den samme i de behandlede grupper, nemlig 6 patienter (0, 4%) i fondaparinuxgruppen over for 5 patienter (0, 3%) i dalteparingruppen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

suuria vuotoja todettiin 3, 4%: lla potilaista fondaparinuuksiryhmässä ja 2, 4%: lla potilaista daltepariiniryhmässä.

デンマーク語

der blev observeret større blødninger hos 3, 4% af patienterne i fondaparinuxgruppen over for hos 2, 4% i dalteparingruppen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

21 alussa ei tehty reperfuusiota, oli vakavia verenvuotoja 1, 2%: lla fondaparinuuksiryhmässä ja 1, 5%: lla verrokkiryhmässä.

デンマーク語

for patienter som initielt ikke fik reperfusion, var incidensen for alvorlig blødning 1, 2% for fondaparinux versus 1, 5% i kontrolgruppen.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

フィンランド語

potilailla, joille alussa ei tehty reperfuusiota, oli vakavia verenvuotoja 1, 2%: lla fondaparinuuksiryhmässä ja 1, 5%: lla verrokkiryhmässä.

デンマーク語

for patienter, som var blevet behandlet med primær pci, ng

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フィンランド語

niitä oli 7, 8% fondaparinuuksiryhmässä ja 8, 9% verrokkiryhmässä (riskisuhde 0, 87%, 95% luottamusväli, 0, 77 - 0, 98, p=0, 02).

デンマーク語

til forskellen i mortalitet var signifikant i stratum 1 (sammenlignet med placebo) men ikke i stratum 2 (sammenlignet med ufh).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,765,355,686 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK